本文讲的是红帽发布多容器应用规范Nulecule，【编者的话】这篇文章简单的介绍了Nulecule的产生、特性以及目标， Nulecule致力于构建一个统一的复合应用（基于多容器）的描述规范。笔者认为想法很好，但是要想实现这一目标不仅仅是一个技术问题，更多的是需要实现各个容器厂商的利益均衡，而做到这一点并不那么容易。不过还是应该肯定Project Atomic为此所做的事情。
为了帮助开发和管理人员创建和启动多容器组合的应用，Project Atomic的童鞋们正在起草一份与平台无关的规范，叫做Nulecule（noo-le-kyul）。你可以在RHEL博客中找到关于此方案的完整解释以及我们的解决方案。
我们也已经创建了一个叫做Atomic App的应用，可以帮助我们运行使用Nulecule规范的应用。如果你想尝试一下，可以从那些链接中获取更多的信息。
那我们为什么要做这件事情了？因为容器正在重塑IT版图，并且很快就会颠覆之前那些根深蒂固的技术。这是件好事，因为它确实可以解决很多的问题。但是容器的生态系统并不完善，毕竟它才刚刚开始发展。现在仍然还有很多挑战，但是每个挑战都是一个机会。既然如此，这里就有这样一个机会：构建应用的可管理性，并且创建一个标准化的方法使得可扩展的、复合（composite）应用配置变的更容易。
在这次IT技术的演进过程中，我们遵循的是“MYSM（make your stuff manageable）”，就是“让你的东西可以管理”。Linux以及其它的一些组件组合而成的LAMP堆栈构建了一个非常大的开源软件生态系统。但是他们在可管理性方面还是做的不够，这也为各种各样的配置管理工具创造了机会。Java程序员总是对LAMP开发者不太满意，不断提醒他们缺少与管理工具的整合。不幸的是尝到了JMX以及WAR文件轻松部署带来的可管理性甜头之后，你不得不强迫自己去学习Java框架。那么玩开源的开发者应该怎么办？
其中一个答案就是把应用容器化，从而你可以独立的开发和更新应用的各个组件。但是，管理单个容器相对容易，而管理多个容器就比较困难了。这也正是Nulecule存在的意义。
Nulecule定义了一个模式（pattern）和模型（model）来打包复杂的多容器应用，所有的依赖，包括编排的元数据（orcherstration metadata），都会在一个容器镜像中构建、部署、监控以及管理。只要创建一个拥有Nulecule文件的容器，应用就可以运行了。在Nulecule规范中，你要在一个图中定义编排提供者、容器位置和配置参数，Atomic App在Kubernetes和Docker的帮助下会把他们拼凑到一起。Nulecule规范还支持多个复合应用的整合，它不绑定任何的容器以及编排工具，你可以使用任何容器和编排工具引擎。
Nulecule规范亮点：
- 可以在一个容器中通过可扩展的元数据来维护应用描述和上下文
- 可以通过继承来定义复杂应用，这些容器的组合定义都会放到一个单一的、标准的、轻便的描述中
- 通过一个有向图来反应依赖之间的关系以简化复杂应用的依赖管理
- 对容器和编排引擎不可知，可以使用任何的引擎和编排技术
我希望你使用我们的规范和实现，然后告诉我们，特别是跟其它实现一起工作时的缺陷，我们很想知道这些。因为我们真的想为开发者、工具创建者以及管理框架找到一个好的解决方案。理想地说，Nulecule将会涉及开发和运维两方面的工具。从运维方面来说有，Apache CloudStack、OpenStack、ManageIQ以及Ansible。从开发者方面来说有Visual Studio、Docker Compose、OpenShift和Eclipse。
考虑到现在有很多流行的容器格式、编排引擎和策略（Policy）管理工具，我想我们应该使用统一的定义和语言来描述复合应用。很明显，未来将会出现很多的多容器应用框架。如果他们使用同样的语言，那将会极大的简化开发者和运维人员的工作。
我们创建了一些例子来帮助你开始。第一个，也是最简单的例子叫做helloapache。它是一个基于centos/httpd镜像的单个pod，但要使用它，你需要一个拥有Atomic CLI和kubectl的机器。实例录像。
这里还有个复杂点的例子，展示了如何使用Docker部署OpenStack，以及使用answerfile.conf实现自动安装。实例录像。
另外一个例子是展示如何使用Atomic App、Docker和Kubernetes部署一个链接在一起的复合应用。示例录像。
我们在很短的时间内取得了很大的突破，但是接下来还有很多事情要做。我们非常激动可以分享我们到目前为止的工作，并且期望与大的社区合作，一起开发Nulecule，使得复杂容器化应用部署变得更简单容易。
原文链接：Announcing the Nulecule Specification for Composite Applications （翻译：左伟 校对：李颖杰）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
译者介绍
左伟，就职于IBM，软件工程师，现从事于DevOps，云计算相关的研究，实现和推广。
原文发布时间为： 2015-05-25
本文作者：左伟
本文来自合作伙伴DockerOne，了解相关信息可以关注DockerOne。
原文标题：红帽发布多容器应用规范Nulecule