三星去年欧洲专利申请量超2800项 达苹果10倍多

据国外媒体报道，2013年，三星的欧洲专利申请量达到苹果的10倍多。这是二者之间的专利“军备竞赛”升级的最新迹象。欧洲
专利局的数据显示，三星在欧洲的专利申请量连续两年位居榜首，2013年申请量超过2800项。苹果仅排在第66位，较2012年的第50位有所下滑。三星和苹果之间的知识产权诉讼价值超过10亿美元。在三星专利申请大增的2013年，它在一起备受瞩目的美国专利案件中败诉，法官最初判定其向苹果赔偿高达10.5亿美元。在欧洲，专利提交申请后通常需要3至5年才能获批。该韩国公司并非唯一一家积极扩张专利库的公司。谷歌去年在美国获得了将近2000项专利，几乎是前一年的两倍。伦敦律师事务所的一位专门研究知识产权的合伙人表示，三星“显然是在努力强化其专利组合，以期在专利授权谈判方面取得更加有利的位置。”去年，三星在苹果的核心领域计算机技术（包括微芯片和处理器）一类中共计申请了638项专利，达到苹果的五倍多。
2009年至2012年期间，三星在这一类别的专利申请量约为苹果的两倍。三星有9%的专利申请属于苹果没有涉足的领域。“我们的专利申请源于我们对研发的投入和我们的创新的不懈追求。”三星表示，“我们将继续为行业的发展作贡献，继续给我们的用户带来更大的效益。”在律师和分析师们看来，苹果和三星在欧洲的专利申请量差距部分因为三星较为广泛的产品线，同时也标志着该韩国公司的防御战略。“像苹果、三星这样的公司陷入专利纠纷时，
它们会比平常更加重视专利。”德国专利分析师、甲骨文及微软的顾问弗洛里安·穆勒（Florian Mueller）说，“对于在争夺市场份额的苹果和三星来说，专利是一项战略工具。”消费电子设备可能含有成千上万个专有零部件，这意味着公司通常会积攒专利跟其它公司交叉授权。穆勒认为，苹果和三星的申请量差距可能还因欧洲专利法的技术发明标准高于美国所致。 “在美国，人的一切发明都可以取得专利权，”他说道，“欧洲不是那样，在该地区只有在工程方面有技术创新的发明才能获得专利权。”总的来说，欧洲专利局去年收到的专利申请达到创纪录的2
6.5万项，较2012年增长2.8%。译者：乐邦