本报讯 （记者 陈琼珂）制售游戏外挂是否合法？淘宝网销售冒牌产品要不要承担侵权责任？橄榄油产品顶着知名洋酒“JOHNNIEWALKER”商标，算不算侵权？企业名称的简称是否受法律保护？昨天，上海高院发布2011年度知识产权审判白皮书及知识产权司法保护十大案例，10起颇具新意的典型案件入选。
“新类型案件不断出现，著作权案件数量较快增长，商标案件涉及知名品牌多”，这是去年知识产权案件的显著特点。市一中院审结的一起网游外挂案就十分新颖。2010年2月，两名年轻人制作了知名网络游戏《冒险岛》外挂程序并将之取名为“CS辅助”。这个外挂能入侵《冒;险岛》网络游戏客户端程序，获得对该程序内存地址、数据修改的控制权，调用、复制124项客户端软件功能数据，功能强大。之后，他们将外挂在淘宝网上公然出售，销售金额达数百万元。最终，5名被告因侵犯著作权罪、销售侵权复制品罪被判刑，并处数百万元罚金。
“一直处于灰色地带的网络游戏"外挂"首次入罪，是此案的新意所在。”办案法官告诉记者，本案中的犯罪行为贯穿外挂程序的整个研发、制作和销售环节，严重破坏了互联网游戏出版的正常秩序，法院通过宽严相济的刑罚提高了对整个“外挂行业”的威慑力。
上海法院对知识产权的保护力度在加大。白皮书显示，去年全市法院共受理知识产权民事、行政和刑事一、二审案件总计3274件，审结3288件，均呈上升势头。值得注意的是，知识产权刑事案件的收案数达到2010年的两倍，达268件，其中销售假冒注册商标的商品罪190件，占71%；涉商标犯罪案件合计236件，占全部一审知识产权刑事案件的88%。据介绍，知识产权刑事案件的大幅增加，说明“打击侵犯知识产权和制售假冒伪劣商品专项行动”打击力度大，成效明显。
境外当事人的权益受到了平等保护。去年全市法院共审结一审涉外知识产权民事案件147件，结案总标的7116万元，其中判决结案65件，境外当事人胜诉的56件，胜诉率达86.2%。
上海法院还积极发挥司法延伸功能，全年共发出司法建议19份，对案件审理中发现的问题向有关单位发出针对性建议，得到上海电影（集团）有限公司等单位的积极反馈。浦东法院编写《商业秘密诉讼风险提示手册》，帮助企业确立合理的诉讼预期，引导企业加强商业秘密保护。黄浦法院创设“黄浦知识产权讲堂”，深入辖区企业、社区、学校等基层单位，通过“以案说法”回应社会需求。