最近，Twitter的处境十分艰难：一心想卖，却迟迟卖不出去。在这尴尬的沉寂中，CEO杰克·多西发布了一封公开信鼓舞士气。他在信中对员工说“人生苦短，因此每天都异常关键……我们可以坚持下去，我们可以做到！”但多西没勇气承认的是，在他重新掌管Twitter的这一年里，状况依旧没有改善。迫于投资者的压力，Twitter的潜在买家却无意收购，股价也暴跌。（本文来自外媒，由腾讯科技编译。）
Twitter CEO 杰克·多西
去年10月6日，杰克·多西正式宣布回归，再次担任Twitter CEO。接着，他连续发布多条推文，疯狂刷屏，并表示Twitter是“我们时代最强大的沟通交流工具”。多西还为自己的第二个任期定了两个目标：确保地球上所有人都能了解Twitter；让用户可以更好地利用它，获得更多收获。
然而，在多西任职的一年时间里，他的两个目标并没有实现。虽然Twitter的变革速度确实比过去快了很多，然而对整个公司发展的影响却非常小。最近一位刚离职的Twitter产品经理说道，“不是说会信守承诺，超额完成吗？然而Twitter却反着做。”
即使那些熟悉Twitter的人仍然在试图理解：它究竟是什么？它想要成为什么?然而Twitter的设计仍然令人摸不着头脑，依然是骚扰和语言暴力的聚集地。这真的是它出现的初衷吗？
《名利场》杂志的特约记者、Hatching Twitter作者尼克·比尔顿（Nick Bilton）表示：“Twitter已经长大了，它现在已成长为一个青少年，但并没有朝着健康向上的方面发展，变得十分毒舌，总会攻击女性和有色人群。”
我们都不愿意看到Twitter就此消亡，它的社会价值我们有目共睹的。跟踪热门话题的Twittersphere不仅有趣，而且能在危险或是困惑的时刻，给人们带来感动。我们并不希望Twitter像一个污水池一样，让恶劣的人和言论发声。
虽然这些恶劣的行径并不是影响Twitter财务稳健的大问题。在多西重回Twitter一周年之际，收购传闻长盛不衰，并有消息传出他正和谷歌、Saleforce等公司进行商讨。这也许并不是一个坏消息，没准通过收购可以改善Twitter如今混乱的局面。
一个在多西手下工作的员工透露，公司内部很多人都不相信，不依赖别人的帮助，Twitter单凭自己就能站稳脚跟。正如一位离职员工所说的那样：“杰克已经失去了公司”。
虽然前雇员喜欢说老东家的坏话，但风险投资人克里斯·萨卡（Chris Sacca）可以用他手里的股票比较公正的说话。他在近日宣布，自己已经抛售了手中很多Twitter股票，“我持有的股份不如以前那么多了，因为我不是一个白痴；但我现在持有的比应该持有的还多，因为是一个白痴。”
Twitter究竟怎么了？
2015年6月，迪克·科斯特洛（Dick Costolo）卸任Twitter CEO。当时，Twitter组成了一支八人“猎头队伍”来寻找科斯特洛的继任者。“猎头队伍”的成员立志，即便是翻遍每一个角落、每一个Linkedln的页面，也要找到合适的继任者。
当科斯特洛辞职的时候，多西就被请来担任临时CEO。作为联合创始人,科斯特洛的回归已经有了预期的结果。不论是Twitter 的运作方式，还是它对世界的意义，在很大程度都取决于多西。 不过，多西的决定也是把双刃剑。Twitter真正需要的是改变。
自从多西重新掌舵以来，Twitter在一点上得到了改变——这就是自我定位。苹果App store曾将Twitter归类为社交应用，这意味着它在下载榜上是位于Facebook、Facebook Messenger、WhatsApp之后的。后来Twitter 将自己定义为新闻应用，然后便在新闻应用下载榜上排名首位。但Twitter曾公开表示，这一改动不仅仅是为了排行榜。“这是我们第一次清楚地阐明了我们是什么——我们是一项新闻服务。”。新上任的传播主管克里斯汀·宾斯（Kristin Binns）如是说。
不过宾斯又表示， Twitter是“一场对话”，而且是“直播”的。Twitter的确是一项新闻服务，例如2016年美国大选，特朗普每次在Twitter上发表消息都会引发民众热议。
对于新媒体思想家克莱·舍基（Clay Shirky）来讲，Twitter在美国大选中扮演了一个至关重要的角色，“Twitter已经不仅仅是美国人的公共茶馆，也成为了特朗普发表演讲的主要场所。在政治传播方面，Twitter已经是独一无二的。”
事实上的确如此，Twitter通常是新闻最先曝出的地方。只不过，在其他方面，Twitter能像提供新闻服务一样出色就好了。
改动很多，但现状还是一样混乱
多西重回Twitter掌舵之后，Twitter的服务发生了不少变化：她们带来了电视直播服务、增加了一个名为Moments的页面、将推文整理成前后连贯的“故事”、让用户可以轻松发布链接和照片。这些改变都没有触及到Twitter大的结构，但各项改革成效不一，相对而言，Moments是比较失败的，到最后也没能从根本上改变Twitter的吸引力。
Twitter也曾采取过一些重大的改革举措，比如将推文的字符上限提高至10000字符，不过这一举措并没有真正开始实施。“他有些反复无常，但他的动机是好的。”一位离职高管表示，这些都是因为多西拿不定主意。
换言之，多西一直以来都以“乔布斯式硅谷天才”的公众形象示人，他更关心所做的这些改变会对自己的形象产生影响。这位前雇员表示，事实上多西非常支持提高Twitter的字数上限，但后来因为想法被泄漏，反响不好，最后命令停止。
乐趣已消失不见
就在多西重回Twitter之前，喜剧演员Louis CK就停用了Twitter。正如他在Opie Radio电台节目上说的那样：“它并没有让我感觉很好，相反，却让自我感觉变得很差。”
对于很多人来说，Twitter上的体验大多都是关于骚扰的，甚至已经成为了骚扰的代名词。视频游戏开发者布里安娜·吴（Brianna Wu）曾在Twitter批评Gamergate运动，结果她遭受了大量恶毒语言的骚扰，不乏强暴和死亡的威胁，甚至还有人扒出了她所在的街道地址并全部发了出来。
安娜·吴曾说：“你可能不会相信，现在我和丈夫已经离开了家，都不敢住在自己家里。”尽管今年她想为希拉里投票，但是却不能也不敢这么做。直到现在，这些恐吓对她所造成的心理阴影依旧存在。
想促进Twitter的用户数量和广告收入的增长，关键就在于将其打造成为一个有趣且积极向上的地方。
改革的道路上总是充满了诸多障碍，而制造这其中一部分障碍就是多西本人。Twitter前员工如此描述多西:他热心于言论自由，就像12个月前的那一次疯狂刷屏一样。然而，不知为何，当这种态度转化成Twitter的领导力时，就会变得非常低下。在解决骚扰问题时，也变得非常的吝啬。即便他们将自己最大的诚意摆放出来，但成效甚微。
新闻网站BuzzFeed最近的一项调查发现，即使人们在Twitter上举报其他用户的辱骂、恶毒语言，Twitter也很少采用措施去纠正这些言行。
还有很多事需要去做
从积极的一面来看，多西的立场也可以产生很强大效果。麻省理工学院媒体实验室博士生内森·马蒂亚斯（Nathan Matias）表示，“包括Twitter在内的很多社交媒体可以扩大我们发声的范围，为更多人提供一个发声平台。”他研究的是在线的歧视和骚扰问题，事实上为了保护用户的安全问题，Twitter也展开过一系列的措施。
当然，Twitter偶尔也会禁止一些人使用Twitter，采取封号处理。比如米洛·扬诺普洛斯（Milo Yiannopoulos）的帐号，他曾在Twitter上一而再地用恶毒的语言攻击女演员莱斯利·琼斯（Leslie Jones）等人。但就连扬诺普洛斯自己也会说，封号并不是解决这些问题的答案，或者至少不是唯一的方法。
他接着说，“Twitter的架构存在一些结构性的问题。这也就意味着，那些不想听闻彼此消息的人还是会无意中听到彼此的消息。Twitter需要的是一个过滤的工具，用户可以利用这些工具来筛选哪些消息自己想看到，哪些东西自己并不想看到。”
宾斯说，实际上Twitter已经开始做这些工作了，“我们知道还有很多事情要做。目前我们确实取得了进展，让人们对Twitter的体验拥有了更多的控制权。”
最近，Twitter推出了一个质量过滤器，控制哪些回复消息可以进入你的手机提醒。但更多的改革措施还在筹备中。
做的太少，而且也太晚了
尽管Twitter也有了一些改革措施，但股价却仍然持续低迷。之后也有传言称，一些大公司可能会出手收购Twitter，其中就包括谷歌和Salesforce，甚至还有迪士尼。显然，Twitter内部人士似乎很喜欢迪士尼这一选择。但有一件事是肯定的：这些传言猜测对Twitter股票价格的推动力，远远比多西采取措施的推动力要强很多。
一位知情人士称，Twitter目前正在进行一系列讨论，其中一些涉及到了公司的独立性。鉴于Twitter作为一个独立的广告平台，但运行的并不好，卖掉似乎是最好的选择。但是真的有人愿意出手收购它吗？
比尔顿将Twitter与网络留言板4chan进行了比较，“4chan是一个令人难以置信的强大的论坛网络。但它却怎样都卖不出去，因为上面总是有一些儿童色情片或是死尸照片，没有人想要把广告打在这些内容旁边。所以这家公司是没有价值的，Twitter发现自己也陷入同样的情况中。”
但Twitter的这个状况不能一直持续下去，目前他们已经开始想办法去解决。但即便Twitter找到了正确的方向，始终有一个问题横在其中：有没有足够的时间来解决这些问题？
在多西回归的这一年的时间里，他把握住时机了吗？现在，Twitter股价持续低迷，老用户相继离开，新用户远远达不到数量。
在多西重回Twitter掌舵之时，他曾经承诺过他会让用户更加容易地理解Twitter是什么。他的确做到了，大家也都理解了。但现在人们似乎已经不再需要它了。
本文转自d1net（转载）