北京时间8月9日凌晨消息， 前程无忧 (Nasdaq: JOBS )今天发布了截至6月30日的2013财年第二季度未经审计财报。报告显示，前程无忧第二季度总营收为人民币4.044亿元(约合6590万美元)，同比增长12.2%；净利润为人民币1.192亿元(约合1940万美元)，比去年同期的人民币1.146亿元增长4.0%。
第二季度主要业绩：
前程无忧第二季度总营收为人民币4.044亿元(约合6590万美元)，同比增长12.2%，符合公司此前预期；
前程无忧第二季度网络招聘服务营收为人民币2.695亿元(约合4390万美元)，比去年同期增长14.3%；
前程无忧第二季度毛利率为73.7%，高于去年同期的72.6%；
前程无忧第二季度运营利润为人民币1.255亿元(约合2040万美元)，比去年同期增长5.9%；
前程无忧第二季度净利润为人民币1.192亿元(约合1940万美元)，比去年同期的人民币1.146亿元增长4.0%；
前程无忧第二季度每股普通股完全摊薄收益为人民币1.99元(每股美国存托凭证收益0.65美元)；
不计入股权奖励支出、汇兑损收益及其相关的税收影响，前程无忧第二季度(不按照美国通用会计准则)调整后每股普通股完全摊薄收益为人民币2.28元(每股美国存托凭证收益0.74美元)，符合公司此前预期；
截至2013年6月30日，前程无忧第二季度所持现金及短期投资增加至人民币28.720亿元(约合4.680亿美元)。
第二季度财务分析：
前程无忧第二季度总营收为人民币4.044亿元(约合6590万美元)，比去年同期的人民币3.604亿元增长12.2%。
前程无忧第二季度网络招聘服务营收为人民币2.695亿元(约合4390万美元)，比去年同期的人民币2.359亿元增长14.3%。前程无忧网络招聘服务营收的增长，主要由于使用前程无忧网络招聘服务的独立雇主数量增加，但被每独立雇主平均收入的下滑所部分抵消。第二季度共有231011名独立雇主使用了前程无忧的网络招聘服务，比去年同期的184667名增加25.1%，主要由于公司采取了积极的新客户获取措施以及客户对前程无忧网络招聘服务的使用量增长。前程无忧第二季度每独立雇主平均收入比去年同期下滑8.6%，主要由于新客户数量增加以及购买价格较低服务的雇主数量增加。
前程无忧第二季度出版物广告营收为人民币1100万元(约合180万美元)，比去年同期的人民币2210万元下滑50.1%。前程无忧出版物广告营收的下滑，主要由于市场需求正在朝着远离出版物广告服务的方向发生转变。前程无忧第二季度的出版物广告页数约为355页，比去年同期的664页减少46.5%。此外，《前程招聘专版》出版的城市数量已从截至2012年6月30日的10个减少到截至2013年6月30日的5个。
前程无忧第二季度其它人力资源相关营收为人民币1.238亿元(约合2020万美元)，比去年同期的人民币1.025亿元增长20.8%。前程无忧其它人力资源相关营收的增长，主要得益于客户对业务流程外包服务及培训服务的采用率和使用量增长。
前程无忧第二季度毛利润为人民币2.860亿元(约合4660万美元)，比去年同期的人民币2.508亿元增长14.0%。前程无忧第二季度毛利率(即毛利润在净营收中所占比例)为73.7%，高于去年同期的72.6%。
前程无忧第二季度运营支出为人民币1.606亿元(约合2620万美元)，比去年同期的人民币1.324亿元增长21.3%。
前程无忧第二季度销售和营销支出为人民币1.111亿元(约合1810万美元)，比去年同期的人民币8880万元增长25.1%。前程无忧销售和营销支出的增长，主要由于员工薪酬支出的增长、员工人数的增加以及广告和促销支出的增长。
前程无忧第二季度总务和行政支出为人民币4940元(约合810万美元)，比去年同期的人民币4360万元增长13.4%。前程无忧总务和行政支出的增长，主要由于员工薪酬支出以及办公室和折旧支出增长。
前程无忧第二季度运营利润为人民币1.255亿元(约合2040万美元)，比去年同期的人民币1.184亿元增长5.9%。前程无忧第二季度运营利润率(即运营利润在净营收中所占比例)为32.3%，低于去年同期的34.3%。不计入股权奖励支出，前程无忧第二季度运营利润率为36.2%，低于去年同期的37.5%。
前程无忧第二季度净利润为人民币1.192亿元(约合1940万美元)， 比去年同期的人民币1.146亿元增长4.0%。前程无忧第二季度每股普通股完全摊薄收益为人民币1.99元(约合0.32美元)，去年同期为人民币1.93元。前程无忧第二季度每股美国存托凭证完全摊薄收益为人民币3.98元(约合0.65美元)，去年同期为人民币3.86元。
前程无忧第二季度股权奖励支出为人民币1480元(约合240万美元)，去年同期为人民币1120万元。前程无忧第二季度业绩中计入了人民币240万元(约合40万美元)的汇兑收益，去年同期前程无忧的汇兑损失为人民币100万元。
不计入股权奖励支出、汇兑收益及其相关的税收影响，前程无忧第二季度(不按照美国通用会计准则)调整后净利润为人民币1.364亿元(约合2220万美元)，比去年同期的人民币1.249亿元增长9.3%。前程无忧第二季度(不按照美国通用会计准则)调整后每股普通股完全摊薄收益为人民币2.28元(约合0.37美元)，去年同期为人民币2.10元。前程无忧第二季度(不按照美国通用会计准则)调整后每股美国存托凭证完全摊薄收益为人民币4.56元(约合0.74美元)，去年同期为人民币4.21元。
上半年财务分析：
前程无忧上半年总营收为人民币7.847亿元(约合1.279亿美元)，比去年同期的人民币7.412亿元增长5.9%。
前程无忧上半年运营利润为人民币2.410亿元(约合3930万美元)，比去年同期的人民币2.492亿元下滑3.3%。
前程无忧上半年净利润为人民币2.280亿元(约合3720万美元)，比去年同期的人民币2.351亿元下滑3.0%。前程无忧上半年每股普通股完全摊薄收益为人民币3.81元(约合0.62美元)，去年同期为人民币3.96元。前程无忧上半年每股美国存托凭证完全摊薄收益为人民币7.63元(约合1.24美元)，去年同期为人民币7.92元。
不计入股权奖励支出、汇兑收益/损失及其相关的税收影响，前程无忧上半年调整后净利润(不按照美国通用会计准则)为人民币2.601亿元(约合4240万美元)，比去年同期的人民币2.572亿元增长1.1%。前程无忧上半年调整后每股普通股完全摊薄收益(不按照美国通用会计准则)为人民币4.35元(约合0.71美元)，去年同期为人民币4.33元。前程无忧上半年调整后每股美国存托凭证(不按照美国通用会计准则)完全摊薄收益为人民币8.70元(约合1.42美元)，去年同期为人民币8.67元。
截至2013年6月30日，前程无忧第二季度所持现金及短期投资总额增加至人民币28.720亿元(约合4.680亿美元)，高于截至2012年12月31日的人民币25.314亿元。前程无忧的短期投资由初始到期期限为三个月到一年的存款证构成。
业务展望：
基于当前的市场状况以及出版物广告营收将同比大幅下滑(原因是公司正在撤离这项业务)的预期，前程无忧预计2013财年第三季度营收为人民币4.05亿元到4.20亿元(约合6600万美元到6840万美元)。不计入股权奖励支出和汇兑损失/收益及其相关税收影响，前程无忧预计2013年第三季度(不按照美国通用会计准则)调整后每股普通股完全摊薄收益为人民币2.10元到人民币2.25元(每股美国存托凭证完全摊薄收益为0.68到0.73美元)。前程无忧预计2012财年第三季度总股权奖励支出约为人民币1800万元到人民币1900万元(约合290万美元到310万美元)。
附注：本财报所列人民币与美元的汇率为：1.00美元=人民币6.1374元。
公司要闻：
2013年6月，前程无忧停止在广州市出版《前程招聘专版》地方版周刊，但继续保留在该市的设施及其他所有业务运营活动。
2013年7月， 前程无忧完成了在武汉市购买1.29万平方米新办公楼的交易，以便容纳不断增长中的销售和客户服务团队。这幢办公楼的购买总价为人民币6970万元(约合1140万美元)，资金来源于公司现有的现金资源。在2011年和2012年中，前程无忧已向卖方支付了多笔分期付款费用，并在今年支付了剩余的人民币760万元(约合120万美元)余额。前程无忧正在制定计划来为这个公司总部配备相关设施，将在2014年入住。
电话会议：
财报发布之后，前程无忧将于美国东部时间8月8日21:00(北京时间8月9日9:00)召开电话会议。届时前程无忧管理层将出席电话会议，回答投资者和分析师的提问，解读财报要点、运营状况和业绩预期。要收听前程无忧电话会议，美国投资者可拨打电话+1-888-549-7880，中国香港投资者可拨打电话+852-3009-5027，国际投资者可拨打电话+1-480-629-9770，密码均为“4632162”。
此外，投资者也可以访问前程无忧网站投资者关系页面，收听电话会议网络直播和录音，网址为http://ir.51job.com。