0.1 PPT/Presentation的本质
PPT高手之道:六步变身职场幻灯派
Presentation是个外来词,目前还没有一个很主流通用的中文译法,Presentation可能是对应中文翻译最多的一个英文单词了,相应的中文说法有:演示沟通、汇报展示、视觉沟通、演讲、报告、简报、呈现、陈述、幻灯片等。
图0-1很好地浓缩了一个典型的Presentation包含的关键要素,即Presentation是由演讲者(1. Presenter)针对特定的听众/受众(2. Audience)在特定的场境(3. Context)下,为了达到一定的目标(4. Objective),通常借助于PPT/Keynote/白板等视觉辅助手段(5. Visuals)而进行的高价值/High-stakes(指结果的好坏有比较大的影响)双向沟通活动(6.Communication)。
可能由于Presentation承载了上述这么多要素,因此也不奇怪没有特别贴切的中文对应词了,本书直接用如下的术语表。
PPT/Presentation指代演示沟通、汇报展示、视觉沟通、演讲、报告、简报、呈现、陈述、幻灯片等对应的中文意思。
演讲者:指做Presentation的人,对应的英文是Presenter。
视觉辅助手段/材料:PPT只是视觉辅助手段的一种方式,其他视觉手段还包括白板/白板笔、翻页纸、幻灯胶片、苹果Keynote。但其中最常用的手段还是微软Office Powerpoint的PPT,所以从某种程度上来说,PPT在国内成了Presentation的代名词。
听众/受众/观众:对应的英文是Audience。
时间: 2024-11-02 08:50:41