情侣应用Pair CEO:看好中国市场 将推中文版本

  不同于 ">Facebook、Twitter、Instagram、Pinterest 甚至 Path,Pair 在社交上是完全不同的思路,它走了一条少有人走的路。Pair 创建于今年 2 月,最近轰动了硅谷。它由 5 个在加拿大安大略省滑铁卢大学的同学创建。进入 4 月的第一个周,就是刚刚不久前,Pair 融资了 150 万美元,这个两个月大的初创公司估值于是达到了 1 千万美元。Pair 诞生于成员自身的需求,他们离家来到美国西海岸的加利福尼亚,进入山景城的 Y Combinator 接受孵化,其中3个小伙子非常想念女朋友,于是他们决定做个解决自己问题的应用,放弃了最初做 3D 设计软件的想法,通过一个 24 小时的马拉松编程做出了 Pair 的原型。23 岁的 Pair CEO Oleg Kostour 不认为它是另一种社交网络,它“就是一个你与另一半在一起的不同的空间”。

  之前,爱范儿介绍了 Pair 这个应用。爱范儿就一些问题访谈了 Pair 的 CEO Oleg Kostour,谈到了这个有想法有特色的应用是怎么创作出来的,或许能对国内的应用开发小团队一点启发。不久之后,Pair 也将进入中国,我们期待它在中国的表现。

  (中间为 Oleg Kostour)

  ifanr:你怎么产生了做 Pair 的想法,这个应用解决什么问题?

  当我们最初搬进山景城开始接受 YC 孵化的时候,我们当时实际在做另一个不同的项目:www.maideinc.com,但实际上当我们开始做这个项目时,我们决定我们想要以一个新的点子开始,那时我们确实在思考我们自己的问题。我们问自己什么是我们每个人碰到的最大问题?我们意识到我们所有人最明显的问题,就是我们我们离开了在加拿大的家和女朋友,来成为 YC 的一部分。就像我们这个年龄段的很多年轻人,我们离开家去追求事业,结果很多人最终与家里的女友分手。

  我们注意到我们过去使用的很多通讯类应用是聚焦于把你的事情分享给所有的朋友,Facebook、电子邮件、短信等,他们都是帮助个人向所有人分享的通用型方式。但当我想与我女朋友说一些事情的时候,并没有一种简单的方式。所以我们决定为我们二人世界创造一些完美的东西,一些能帮我们彼此之间保持亲密联系,拉近我们之间距离的东西,这就是我们做 Pair 的原因。我们的目标是让你感觉到“与重要的另一半更亲近”这件事更简单。

  我们注意到了,一开始使用这个 app,我们就觉得与另一半更近了,因为我们与另一半分享如此简单,也就更加频繁了。它几乎是一个短信和只为二人连接的私密社交网络的集合体。

  ifanr:你为什么称 Pair 是超级短信?

  我们叫 Pair 是超级短信,某种角度它集成了短信便捷沟通的功效,但我们创建这个应用,是将焦点放在传递的内容上,你平常在 Facebook、Instagram、Path 等社交应用中所看到的传递的那些内容上,只不过这些照片和视频不是二手的内容。这个应用有共同的 to do list ,能存储你们的生日和纪念日,甚至让你们一起画涂鸦。这个应用已经远远比短信完善,让你与另一半实时互动。因为你能看到另一半在线,所以这让你感觉更近。

  ifanr:你是怎么想出这些点子的,比如指吻、想念你、共享任务等这些功能?

  “想念你”这个功能的出现是因为我们发现我们自己总是在工作,虽然我们在做其他事情当中没有时间与另一半通电话,但是我们想通过一种方法让我们的另一半知道,他们是在我们心里的,找一种让他们知道我们在乎他们的方法。一种“我们就是在想念他们”的方法。对小两口来说,共享任务是一种很棒的实用工具,分享一起做的事情,创建指吻确实是想解决远距离的亲密性问题。让你感觉到你能触及对方,即便空间上距离很遥远。

  ifanr:为什么想到要在中国快速本土化?你认为中国市场会是一个大市场吗?

  我们与在 YC 的中国朋友一起工作,来将这个应用本地化。不久后将会有 iPhone 版的中文版,我们也将尽快推出 Android 版。中国市场对我们未来很重要,对一个关注两人之间关系的产品来说,中国市场也是个有趣的市场。我上大学在上海呆了5个月,我觉得那里年轻人的文化很迷人,这个国家在短时间里改变巨大,坦诚地说上海和洛杉矶是这个世界上我最喜欢的两个城市。

  在中国也同样有很多怀揣梦想想要做一番事业的年轻人,他们中的许多也将到异地工作,因为大城市的工作机会他们将与另一半分开。我认为我们有机会帮助他们,保持联系,克服异地分开的压力。

  ifanr:你觉得 Between 这个应用怎么样?

  因为我们是要解决自己与另一半的问题才做了 Pair,我们确实是直到 Pair 应用发布后才知道 Between,对我们来说,Pair 更是一个有创造性的东西,它满足了我们以亲密方式保持联系的需求,所以我们没有向外界寻找灵感。事实上,设计这个应用时我们特别地选择不去看其他的应用,这样我们就不会限制自己的创造力,我认为那种自由是我们发明了指吻的重要原因。

  ifanr:你怎么看私密社交网络,比如代表应用 Path?

  我们喜欢 Path,UI 设计令人难以置信。我们最近有机会与他们的设计师见了面,我们对他们创造的东西表示极大的尊敬。我们将 Path 看作是定位于不同受众群体,Path定位于你的亲朋好友圈,能加到 150 人。但它不同于为 2 人世界设计的应用,随着我们的发展,两个应用间的不同会越来越明显。

  ifanr:Path 创始人 Dave Morin 在种子轮投资了 Pair,他怎么看 Pair?

  Dave 和他的妻子都是我们重要的支持者,他们确实与我们的想法产生了共鸣.我认为对我们这样的产品来说,有他 Path 的经验,将使他成为一个很棒的投资者。

  ifanr: Y Combinator 是怎么帮助孵化 Pair 的?

  当我们开始做的时候,他们给了我们很多建议,帮助我们了解我们所做的事情的本质。有许多人我们有问题时可以随时找过去寻求建议,这让我们快速发展。每周的聚餐也能激发我们的想法,并且激励我们尽最大可能努力工作。

  ifanr:你们的商业模式是什么?可以分享一些数据吗?

  我们有些将来做应用内购买付费的想法,在发布前我们将会保密。我不太想现在公开数据,将来我们会发布一些。

  ifanr:Pair 现在有多少队友?

  我们现在有 5 个人,Oleg Kostour,Anton Krutiansky, Jamie Murai,,Aswin Rajendiran和Michael Petrov。

时间: 2024-09-16 14:03:11

情侣应用Pair CEO:看好中国市场 将推中文版本的相关文章

TechCrunch进入中国市场 秋天推中文版本

中介交易 http://www.aliyun.com/zixun/aggregation/6858.html">SEO诊断 淘宝客 云主机 技术大厅 [搜狐IT消息]8月10日消息,美国知名科技博客TechCrunch今天宣布正式进行中国市场. 10月份,TechCrunch将在北京召开过首届国际DISRUPT峰会.TechCrunch目前正招聘中文编辑,以建立中英文版本的网站,它将于今天秋天推出. TechCrunch说:"这是TechCrunch所作的最大国际化承诺,它花了数

美CTA CEO:中国市场回报巨大 谷歌等应继续尝试入华

据CNBC北京时间6月7日报道,美国消费技术协会(CTA) CEO盖瑞·夏皮罗(Gary Shapiro)周三表示,尽管面临挑战,但是谷歌公司.Facebook等美国科技公司应该继续尝试进入中国市场,因为回报可能是巨大的. 许多美国科技公司在华发展不顺,谷歌.Facebook的服务目前还无法在中国这个全球第二大经济体使用. 夏皮罗的这一表态正值亚洲消费电子展(CES Asia)开幕之际.CES每年在拉斯维加斯举行,供厂商展示最新设备和技术.不过,美国消费技术协会也在亚洲举办一次展会,该活动现在已

谷歌看好中国市场,将再次发力

桑达尔·皮查伊(Sundar Pichai)于去年10月成为谷歌的产品负责人.他近期接受了<福布斯>杂志的独家采访,谈到Android系统的商业化战略.谷歌和苹果的关系,以及谷歌在中国的未来发展等. 皮查伊现年42岁,官方头衔是谷歌产品高级副总裁.他表示:"用户正试图发现应用,我们正尝试改善应用发现流程,而开发者则尝试覆盖用户.回头看看,我们的搜索和搜索广告也解决了类似问题.用户搜索信息,我们向他们提供相关的信息,同时允许企业使用赞助商广告去覆盖用户.我们认为同样的模式也适用于谷歌P

爱氏晨曦看好中国市场深入加强与蒙牛合作

"中国已被爱氏晨曦列为其最重要的三个战略市场之一,随着与中国公司蒙牛集团合作的开展和深入,将进一步扩大在华业务."在昨天举办的2013中国国际有机食品博览会上,蒙牛乳业第二战略股东.全球最大的有机乳品生产商Arla爱氏晨曦副总裁Lillie Li Valeur向记者本网记者表示.据介绍,爱氏晨曦从欧洲原装进口的"Arla"品牌的Arla Foods及有机UHT奶(常温奶)首次亮相,这两款产品将先后于七八月份推向 中国市场.爱氏晨曦与蒙牛早在2006年就已建立合作关系

黑莓看好中国市场否认与中国联通合作计划

飞象网讯(宗秀倩/文)3月29日消息,在深圳IT领袖峰会上,RIM中国区总裁谢国睿在接受记者采访时表示,黑莓目前与中国电信.中国移动达成合作协议,与中国联通还没有合作计划. 对于 中国市场的拓展, 谢国睿表示,中国市场充满机遇.但他也承认,黑莓在中国市场的开发比较缓慢,因为需要"一个学习和理解的过程". 此前,联通总经理陆益民在中国联通2009年业绩记者会上透露,"正与黑莓手机生产商洽谈合作,但未有时间表."对此,谢国睿表示,与中国联通还没有合作计划. 对于中国电信

美商看好中国市场称中国公司是投资项目中常青树

中新网3月17日电 据美国<侨报>报道,由美国罗仕金融开发公司(Roth Financing Innovation)举办的第22届增长股大会15日在橙县丹纳点(Dana Point)市的丽思卡尔顿(Ritz Carlton)酒店举行,90多家中国上市公司的到来,吸引了350多个美国投资商的参与. 为期3天的会议从"中国投资商早餐会"开始,讨论的议题包括:1.投资的成败:汲取的教训和案例的研究:2.有效而勤奋地运作上市公司(商家访谈):3.审计观察:审计程序.公司财务评估:4

海外幼教动漫加码中国市场 或推中国动漫洗牌

据文化部估计,"十二五"时期,中国动漫产业产值将达1000亿元,比"十一五"末至少翻一番,现代动漫产业体系将基本形成.中国动漫大蛋糕对国际动漫制作公司吸引力继续加强.继天线宝宝之后,BBC最近又将其幼儿启蒙动漫<小鸟3号>带入中国. 中国动画协会副会长钟路明告诉记者,事实上中国市场越来越大,很多外国的大企业早已虎视眈眈.他预计,未来两三年中国动漫市场会出现重新洗牌. 国际大佬或推中国动漫洗牌 又一次闯进中国动漫市场的外来者来头依然不小.据了解,<小

布鲁诺·阿施勒看好中国市场筹谋人民币FOF

国际FOF基金管理公司艾德维克的主席兼CEO布鲁诺·阿施勒日前在京接受了记者采访.据其透露,该公司已与上海浦东新区签订了谅解备忘录,筹备在华建立人民币FOF基金,即募集中国本土资金后投于中国优秀的私募股权基金公司. 布鲁诺·阿施勒说,"艾德维克早在一年多以前就和上海浦东区政府签订了谅解备忘录,内容也正是在和上海浦东区合作,然后在中国建立人民币基金的基金,这种基金并不是受限于浦东,而是为整个中国设计的基金." 不过,他也表示,"事情不能一蹴而就,发改委和外管局一些规定目前还没有

NetSuite看好中国SaaS市场欲大举推进

问题描述 就在不少国内SaaS厂商仍在紧张与焦虑中观望时,看好中国市场机会的NetSuite已然整装待发,准备在中国好好大干一场. 用户分布超过70个国家和地区,在美国股票交易市场成功上市,先后推出针对不同国家和市场的产品版本--成立已逾10年的NetSuite,早已经用实际行动证明了它存在的重要性,并不仅仅在于其与OracleCEOLarryEllison的密切关系. "为中小企业用户提供托管型管理软件服务的NetSuite,除了具备ERP.CRM等辅助企业实现节流的功能,更可以借助其出色的电