软件简介+
软件名称:vSubst (虚拟硬盘驱动器)
软件版本:v1.6
软件性质:免费软件
适用平台:Win9x/NT/2000/XP
官方主页:http://home.tiscalinet.ch/t.bigler/
软件介绍:vSubst 是DOS下SUBST的32位图形界面版,功能更强,相信熟悉DOS朋友一定会记得吧。可以把任何文件夹虚拟成硬盘驱动器(把光驱的文件复制到文件夹后,也可以当光驱来用),当然也很容易的清除所有虚拟盘。让你可以更快地访问任意文件夹了。
+使用说明+
压缩包内文件说明:
File_id.diz <---- 软件说明文件,已汉化,可以记事本打开
Vsubst汉化版.exe <---- Vsubst主程序汉化版
Vsubst.exe <---- Vsubst主程序英文版
汉化说明.txt <---- 汉化使用说明
直接在压缩包内就可执行EXE文件,或解压缩到任意文件夹内使用。
+汉化手记+
汉化环境:WIN98+IE6.0 屏幕设置:800*600 16色 小字体
汉化工具:ResHacker、UltraEdit
汉化方法:用ResHacker打开,进入到对话框下!
修改语系 LANGUAGE LANG_ENGLISH, 0x2 改为 LANGUAGE LANG_CHINESE, 0x2
修改字体 FONT 8, "MS Sans Serif" 改为 FONT 9, "宋体"
下面就是把对话框的那些"****"里面的东西汉化就可以。ASCII码部分实在是太多了,首先是说明那部份,差点就想不汉化它了,这部分用点晴字符串替换器也找不出来,只好找UltraEdit来搞掂它了。还有就是弹出的对话框,我找一个字符就会出现两次以上,汉化错一个就得再来,只好把标题汉化了先,然后再找内容汉化了。这次汉化File_id.diz文件。界面基本汉化,但不担保全部汉化,其他的找不到或不汉化也不影响使用,所有就未能汉化了(主要是因为本人懒吧)。要是你找到了,可以告诉我。具体汉化不懂的可以问问我吧!已有原版文件,可用Reshack打开看看吧!
+特别声明+
根据中华人民共和国国务院最新发布的“计算机软件保护条例”,(2002年1月1日起施行),非法注册软件将可能承受刑事责任!!再次声明,我不对您使用此注册信息可能产生的任何民事或刑事纠纷负任何责任。请注意非法注册,后果自负!请大家自觉遵守国家有关法律法规。 请不要向我索要注册破解,网上多的是!自已用Google找下吧!
+使用须知+
1、此软件版权归原作者所有;此汉化包中的汉化资源版权归本人所有。
2、本人所做的汉化不保证所有翻译准确无误,对于给你带来的歧意,这里我先说抱歉,你可以自行寻找原版对照;
3、本人所做的汉化只为使用方便,不保证对你的计算机系统可能产生的安全隐患,并请勿用于其它用途,对于由此产生的后果本人不承担任何责任;
4、你可以随意转载或复制此软件,但不得修改其中的内容再发布。可以为了自已的使用方便修改此软件,此修改与本人无关。
5、如果发现程序错误,请先用原版软件测试或者直接与我联系。汉化错误麻烦你及时告诉我,我会尽快更正;
6、个人使用,完全自由!商业使用或收录入光盘,请先与本人联系。
本地下载