本文讲的是物联网奇点：给物联网设备使用的Docker，【编者的话】本文来自Intel的官方博客网站，深刻的预言了2015年在IoT行业中出现了“奇点”，这种变化使得传统的Web应用开发者在今后有能力成为物联网应用开发者，并由此带来一系列深刻的变革。这也给Web开发者带来了新的机遇和挑战！
今年，在物联网应用开发的世界中出现了一个“奇点”，那就是产生了很多初创型公司并且其数目还在不断增加，最具有代表性的就是前不久的resin.io公司，他们引入了一个可以部署Docker容器的系统来连接硬件设备。那么，什么是这个“奇点”呢？很简单，那就是：Web开发者将会成为物联网开发者！
接下来可能会有很多的新应用诞生，因为那些能够胜任Ruby、Go、Python以及Node.js开发的软件工程师们现在意识到了他们不需要获得电子工程方面的学位就能够开发物联网应用了！
改变了什么呢
现在小型的嵌入式Linux微型计算机已经得到广泛使用，但是开发技术却还在已经过时了的串行电缆和SD卡时代。在未来，基于像Git和Docker这样的软件工具的工作流程将会变得流行起来。
直到这一奇点，硬件开发领域一直被那些业余爱好者、思想家和创造家统治着，同时电子工程师（或者那些有更深技术开发能力的人）是输出实际产品的人。在这个奇点以后，我们将会看到很多很多的产品代码来自于那些并没有受过很完善培训的工程师们。
微型计算机改变了游戏规则
微型计算机的关键价值意义在于，那些已经在软件开发团队中完成了开发、部署、测试的“最佳实践”的Web开发者们能够转变成为在物联网开发领域完成了“最佳实践”的开发者。不需要电子工程（或者C++）开发方面的背景，掌握了Node.js（或者Ruby、Go、Python）开发技能，便可以有能力找到各个方面的工作而不仅仅是为了实现智能城市而去开发暖通空调系统。
更好的是，GitHub和Docker能够用来掌控联网设备并且在云端更新它们。想象一下，一个拥有数千个智能信号灯并且能够实时接收软件微调信息的体育场馆，它的实现者却是一个原来做Web开发的团队......
奇点将会带来重大的影响
这个变化，将会让企业能够更加容易去寻找（并且能够负担的起）那些他们需要的能够为自己公司开发物联网应用的工程师们。这将导致那些有创造性的数字公司能够加入到物联网变革当中。同时，这也会有效的降低创建、扩增、管理和部署物联网应用的成本。
似乎2015年是物联网的关键一年，你准备好了么？
原文链接：The IoT Singularity Docker for Internet of Things Devices（翻译：刘凯宁 校对：李颖杰）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
译者介绍
刘凯宁，中南大学信息管理与信息系统专业，本科三年级在读，热爱互联网，热爱软件开发技术。大一下开始编程，熟悉Java SE，PHP，Go，有若干小型商业项目实践经验（网站、微信平台、JavaSE实用软件）和软件公司实习经历（上海热璞科技，201407-201409）个人网站：刘凯宁；技术博客：C2P技术博客；QQ：929025296 ；很高兴和各位前辈交流！
原文发布时间为：2015-02-06
本文作者：刘凯宁
本文来自合作伙伴DockerOne，了解相关信息可以关注DockerOne。
原文标题：物联网奇点：给物联网设备使用的Docker