本文讲的是李国杰:云计算不可忽视计算机系统研究【IT168 特别报道】10月27日-30日，北京，国家会议中心，高性能计算领域的一场大戏即将上演。今年的全国高性能计算学术年会(HPC China 2010)由中国计算机学会高性能计算专业委员会主办、中国软件行业协会数学软件分会协办、北京市科学技术研究院和北京市计算中心承办。作为网络媒体合作伙伴，IT168将对此次盛会进行专题报道【点击专题】。
中科院计算所所长李国杰院士在29号上午作了主题为《云计算与HPC——兼谈加强计算机系统研究的必要性》的演讲。他指出，虽然云计算是发展趋势所在，但现在对云计算基础关键技术的研究还远远不够，业界过于偏重虚拟化技术，而忽视了对计算机系统技术的研究。
▲中科院计算所所长李国杰院士
李国杰首先引用了Gartner、Berkeley、Dan Reed等机构和专家的一些研究结果和观点，认为云计算确实是一种“不可替代”、“不可阻挡”的趋势，但目前推广云计算的重点只是在于转变商务模式，并对其背后的虚拟化技术给予了相当多的关注。
但他指出，虚拟化并不等于云计算。云计算系统的本质可以看成是“资源虚拟化+并行计算”。虽然虚拟化技术是云计算的基础之一，但仅仅依靠虚拟服务器并不能组成一朵云，云计算的能力远远要超出一般的虚拟化解决方案。而并行技术是藏在云计算背后的核心技术，也是Google等云计算公司具有的竞争力的关键技术。
▲
针对目前各地纷纷组建云计算中心的热潮，李国杰院士指出，虚拟化技术是一种相对门槛较低的技术，各大公司和各地政府都可以在较短时间内建立起“云计算平台”，但从长远来看，一个云计算平台能否存活下去，不是光看虚拟化技术，而是看它的资源利用率、成本、可靠安全等系统因素。“真正支持云计算的是计算机系统技术，而这些技术用户看不见，媒体也很少宣传。”
▲
他谈到，计算机系统研究要关注的主要问题有很多，包括：计算机指令系统、通用和专用系统结构、虚拟化、节能、可靠安全、性能与可扩展性等等。“虽然目前的云计算只涉及到其中的少数问题，比如偏重于中间件，还有许多基本问题有待解决。”
▲
同时他也指出，计算机系统的难点在于并行处理。并行处理已经研究了几十年，论文多如牛毛，但进展并不大。而并行计算最关心的是“如何提高计算机的性能和效率”，虽然这个问题从来没有改变过，但答案却在不断变化。
原文发布时间为：2010-10-29
本文作者：洪钊峰
原文标题：李国杰:云计算不可忽视计算机系统研究