互联网创业浪潮中，创业者对社交产品的热度始终不减，说明人类对沟通的渴望多么强烈。应用商店里排满了商品，所有人都在思考怎样做到差异性，Sweetalk团队也在思考这个问题。
英语市场有Facebook、Twitter、WhatsApp以及最近热议的Snapchat，俄语市场有VK、韩国有Line，而在国内，微信、QQ已搜刮了大部分市场，陌陌、嘎嘎、探探以及更多的产品正在抢滩登陆。社交产品的难点不仅在于技术方面，更因为它是最接近人类心理的，无论是兴趣社交、熟人社交、陌生人社交、婚恋社交，还是依赖于表情包，亦或是玩“阅后即焚”的概念，切合用户的需求点是它们成功的重要原因，然而仔细分析，这些产品都是从某一侧重点切入，满足某些人群的某一类需求，随着用户的饱和，瓶颈期也许就来了。
Sweetalk创始人从事国际贸易工作多年，热爱社交，在经过深思熟虑后，他决心做一款真正的跨国交友软件。由于工作原因，他曾和全世界各国客户打交道，深感语言障碍之苦，这给予他很大启发——产品本就不必太复杂，跨国社交首先要解决的是沟通障碍问题。于是，Sweetalk选择从即时翻译入手，让用户随时随地与各国好友畅聊。
首先，用户注册后，填写个人基本信息，选择自己会说的语言和想学的语言，目前产品已开放21种语言。国人和欧美人线上社交的最大特点就是不会把自己最真实的一面展现给大家，发个图都要修好几遍，缺乏安全感，Sweetalk中用户的国籍和性别不能修改，鼓励上传真实头像，营造一种真诚自信的社交氛围。Sweetalk已获得Facebook官方授权，在企业推广通道上面推荐Sweetalk，所以用户都是从Facebook、Twitter等社交产品中导流而来，保证了用户质量和真实性。
其次，在聊天页面中，支持语音、文字双语言即时翻译。通过预先设置，可将消息翻译成目标语言发送给对方，在日常交流中学习语言，远比背单词高效得多。在语伴界面，对方来自哪个国家、擅长何种语言清晰可见，用户可任意添加，产品正进一步完善语伴搜索功能，按照国籍、语言、行业等分类，让用户根据自己的需求去结交好友。甜甜圈是一个类似朋友圈的动态分享界面，干净大方，拒绝垃圾信息，每时每刻都有来自世界各地的人分享自己的生活，用户可以点赞评论，看不懂没关系，点一下翻译图标，就知道这条动态和评论的含义。
除了图文分享，产品马上将上线视频分享功能，支持即拍即发和本地视频上传，还将引入算法，优化甜甜圈展示界面，即根据用户的关注点定制内容，建立自己的粉丝经济圈，展示自己关注圈子中的消息，接下来团队将进一步优化甜甜圈功能点，多方位让用户了解各国风土人情，促进文化交流。
最后，这是一款免VPN跨国交友软件。国内很多社交产品或多或少模仿着海外产品，微信与Facebook类似，探探号称中国版的Tinder，还有一款借鉴Instagram的产品正在开发中。抛却模仿因素，产品本身已呈现疲软之势，微信绑架了我们的社交关系，而无论是微信还是Facebook都走不出地域，原因在于缺少翻译功能，Facebook的好友推送基于地域，中国用户注册了以后结交的好友基本上也是中国人居多，也就失去了使用这款软件的意义。事实上，在华留学生数量庞大，没来过中国的外国人也很多，中国用户也渴望结交更多的外国好友，导致各自为阵，抱团取暖的首要原因便是语言障碍。
目前，团队在全球180多个国家和地区建立了服务器并实现在线互联，无需VPN链接，同时支持Facebook、WeChat和QQ登录。用户不用翻墙，使用Sweetalk就可随时畅聊、分享动态，打破了中外用户之间交流的心理屏障。
此外，Sweetalk设有翻译入口，支持文本、语音两种翻译方式，无论是出国旅游、公差，还是日常学习，都可以使用此功能，有了它，连翻译软件都省了，团队的初衷即是帮助用户在社交中学习语言，领略各国风土人情。
干净的页面、国际化的范儿让某些用户以为这是一款美国新开发的软件，其实核心团队来自上海。目前，Sweetalk用户已有数百万，并极速增长中，团队计划在海外建立集群服务器，并继续打磨产品，希望给用户带来更好的体验。
本文转自d1net（转载）