修改配置 让XP系统支持多语言

98的时候,为了英文版的操作系统能正确显示和处理中文内容,我们必须在系统中安装一些专用的中文平台,例如中文之星、RichWin之类的。现在在WindowsXP下就不用这么麻烦了,因为该操作系统已经直接可以支持多国语言,只是需要一些设置。
  中文的正确显示

  首先要解决的就是中文的正确显示。打开控制面板,点击“Data, Time, Language , and Regional Options”,然后再点击“Regional and Language Options”,会弹出一个窗口,打开这个窗口的“Languages”选项卡,选中“Install files for East Asian languages(安装东亚语言支持)”(图一),然后点击“Apply”。这时系统可能会要求你插入操作系统的安装光盘并复制一些文件,完成后会重启动。启动好,所有的中文文件和中文网页就都可以正常打开和使用了。

  网上很多人说,对于英文版的WindowsXP,只要安装中文语言包就可以正确显示中文,其实这是不对的。中文语言包只能让英文版操作系统的界面由英文变成中文,并且要安装中文语言包,也要先装东亚语言支持;其次,中文语言包只能给英文版WindowsXP Professional 安装,Home版并不能装语言包;最后,多国语言包不出售和提供下载,只是给一些大的企业用户准备的,个人和小用户并不容易得到。
  中文软件的正确使用

  在安装了东亚语言支持后,所有的中文文件都可以打开了,不过在你安装和运行软件的时候可能发现有部分的中文软件还是不能正常安装和运行,因为其界面上显示的还是乱码。但为什么有些中文程序就可以正常显示呢?

  其实,所有能够正常显示的中文软件都是符合Unicode标准的,例如微软" target="_blank" class=blue>微软的Office,不用额外的设置,这些软件就可以在任何语种的平台上使用(当然前提是已经在不同语言的平台上安装了中文的字体)。不过有些不符合Unicode标准的程序在使用上就有些麻烦了,好在WindowsXP中有设置的地方。

  同样是在控制面板的“Regional and Language Options”设置下,打开“Advanced”选项卡,在这里有一个“Select a language to match the language version of the non-Unicode programs you want to use”的设置(图二),这里就是给你的非Unicode程序设置语言环境的。如果你比较常用简体中文的非Unicode程序,就在这里的下拉菜单中选择“Chinese(PRC)”,然后确定并重启动电脑。这样就可以正常使用这些程序了。

怎样快速切换非Unicode程序的语言设置

  前面已经了解到了,对于非Unicode程序,只要在控制面板中指定一种语言环境就可以正常使用,不过大部分中国人可能都遇到过这种情况:需要同时运行简体中文和繁体中文的非Unicode程序。这可怎么办,由于各种原因,简体中文和繁体中文的文字编码是不同的,这也就造成了在简体中文操作系统上使用繁体中文非Unicode程序会显示乱麻的问题,虽然我们可以为非Unicode程序设置一种语言环境,不过对于经常需要使用多种语言软件的人来说就麻烦了,一方面每次重新设置了语言环境后需要重启动电脑,另一方面同一时间只能设置一种语言环境,如果想要同时运行多种语言的程序就困难了。

  面对这种情况,常规的方法是继续使用以前的中文平台,不过现在Windows自己就有了解决方法,就是依靠微软的AppLocale 工具。

下载安装成功后可以从开始菜单中启动AppLocale,该软件的界面非常简单,点击“Next”,接下来可以看到图三的界面,这里有两种选择方式,如果你正准备全新安装一个非Unicode程序,就选中“Add or Remove Programs”,然后点击“Browse”按钮定位安装程序;如果你是要使用一个已经安装好了的非Unicode程序,就选择“Lunch an Application”,然后点击“Browse”按钮,并选中你要运行的程序的可执行文件。点击“Next”后程序会需要你选择想要使用的语言类型,如果你安装或者运行的程序是繁体中文的,就在下拉菜单中选择“中文(繁体)”,然后继续点“Next”,并点“Finish”结束设置。之后选中的程序会开始自动运行,而以前的乱码也全部正常显示了。

  经过测试,AppLocale 工具对大部分的非Unicode程序都有效,不过遗憾的是该软件目前只能在WindowsXP和WindowsServer 2003 上使用。

  

时间: 2024-11-04 22:12:33

修改配置 让XP系统支持多语言的相关文章

微软决定延长国内XP系统支持服务

中介交易 http://www.aliyun.com/zixun/aggregation/6858.html">SEO诊断 淘宝客 云主机 技术大厅 4月16日,微软方面对外宣布,决定继续为中国市场的XP用户提供一段时间的主流支持服务,并将在中国继续出售XP系统.就在前天,按微软的计划,对XP系统的主流支持服务会转为扩展支持服务,而这也引发多方面对XP系统后续安全性的猜测. 据微软方面介绍,在中国终止主流支持服务的日期,将根据客户反馈于近期宣布,但扩展支持服务的截止日期仍为之前宣布的372

让英文版Windows xp系统支持中文文字显示的方法介绍

以XP为例,进行下说明,解决的方法有两种: 1.在安装过程中解决问题.在Windows XP安装过程中,进行到"区域与语言"那部分时,不要急着按下一步,记得安装东亚语言的支持文件?点击确定,稍等一段时间文件拷贝就会完成,这样安装完后的英文版Windows XP就能正确显示中文文档了. 2.如果在安装的时候没选择"安装东亚语言",去控制面板,找到"区域与语言选项",再找到"语言"栏,里面有为东亚语言安装的文件,选中它,从Wind

XP系统没有声音的几个原因及解决方案

虽然微软已经宣布停止对XP系统支持,不过XP系统的用户还是很多,据数据分析XP还拥有27%的用户数量,在XP用户数还如此庞大的情况下,针对XP故障进行解决还是很多XP用户及技主员需要学习的,我们来回顾一下在XP系统中出现没有声音的几个原因及解决方案 原因一.用户把音量调成了静音或者音量很低听不到. 解决方案:查看系统音量 取消静音,调高音量. 原因二.声卡驱动安装不对,表现为没有小喇叭音量调节图标且没声音 解决方案:进入设备管理器查看音频设备驱动是否正常,如有未知设备.或音频设备有黄色感叹号标志

如何使WinXP系统支持137G以上硬盘?

  1.新建一个文本文档. 2.将下列代码拷入文本文件中. Windows Registry Editor Version 5.00 [HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetServicesatapiParameters] "EnableBigLba"=dword:00000001 3.点击菜单栏上的"文件--另存为". 4.然后选择保存路径,输入文件名"使XP系统支持137G以上的硬盘.reg",保存

XP系统倒计时,国内安全厂商或迎良机

再习惯的事物也终将逝去,再辉煌的经典也终将崩塌,只能活在世人的心中.如今这一宿命降临在微软史上最经典的操作系统--Windows XP身上.Windows XP从2001年发布至今,已经有十多年的历史,为微软立下了汗马功劳.但依然敌不过时代的前进,系统的更迭.微软此前就已经宣布,今年4月8日后将停止为Windows XP用户提供服务,这也意味着伴随全球网民长达十多年之久的操作系统终于正式向我们Say Goodbye. 但现实的情况是,即使微软已经给XP系统提供了明确的时间表,但仍有大批的拥趸不愿

xp系统登陆界面如何修改

  xp系统登陆界面如何修改 Windows XP在登录时会先显示一个浅蓝色的屏幕,即登录界面的背景色,想不想更改成其它的颜色.用下面的这个方面就可以了. 打开注册表,找到"HKEY_USERS.DEFAULTControl PanelColor",在窗口右边找到"Background"这个键值,会出现"编辑字符串"对话框,在"数值数据"下的框中输入你想要的颜色键值,"确定"后,重新启动系统即可.(系统默认

windows xp系统左撇子用户如何对鼠标的方向进行修改?

  我们知道,在我们生活的周围,除了使用右手进行各项活动的朋友之外,还存在着一小部分习惯用左手吃饭.写字.拿东西等的朋友.那么对于这部分人群来说,使用电脑办公学习时,通常也习惯于用左手来控制鼠标.可是市面上买来的鼠标是按照右手操作的习惯进行设置的,那么能不能对鼠标的方向进行修改,使得左撇子windows xp系统用户能够用左手熟练的使用鼠标呢?其实是可以的,下面小编就跟大家一起分享下如何对鼠标的方向进行修改,方便左撇子用户左手使用鼠标的方法! 方法如下: 1.上网下载反向鼠标指针; 2.点击"开

微软推出最新版IE9不支持XP系统(图)

IE9浏览网页效果图 北京时间3月15日上午消息,微软今天在影视音乐互动大会上宣布推出最新版本Windows Internet Explorer 9(以下简称"IE9")浏览器,支持39个语言版本,不支持XP系统. 微软方面透露,在Beta版本测试期间,IE9成为微软历史上下载数量最多的测试版浏览器,下载次数超过4000万,其在Windows 7上使用率已经超过2%. 新版IE9充分利用了电脑硬件的潜能,提高网络浏览性能--包括引入新的脚本引擎Chakra,它采用多核CPU来提高性能,

用C#修改系统区域和语言设置

原文:用C#修改系统区域和语言设置 这几天做项目,因为客户机的系统不同,发现客户机的区域和语言设置也不尽相同,导致程序运行时根据时间判断的很多属性和方法都出现各种各样的千奇百怪的问题. 修改程序太费时间,干脆在程序每次运行时修改客户的区域和语言设置(不管别的程序是否会出问题,先解决偶滴项目最重要啦嘿嘿,我是不是很坏呵呵).同时发现很多人在找用C#修改系统区域和语言的方法,特将代码贴上,希望对各位朋友有所帮助.   PS:在XP和2003系统上测试通过,没试过vista/win7,理论没问题,因为