文著协与谷歌今启第二轮谈判要求提出解决方案

中新网11月20日电 今日，谷歌将就数字图书馆在未经许可的情况下扫描和使用中国作家作品的事宜，与中国文字著作权协会进行第二轮会谈。据悉，谈判主要内容将包括了解中国图书被扫描情况，了解修改版和解协议的有关条款的解释，要求对方提出解决问题的方案等。　　本月初，谷歌与中国文字著作权协会进行了首轮会谈，文著协常务副总干事张洪波称谷歌并未承认侵权。　　文著协：本轮谈判三点诉求　　此前，张洪波曾向媒体透露，文著协在与谷歌第二轮的谈判中的诉求主要包括三个方面：首先，文著协将向谷歌方面了解中国图书被扫描的具体情况。文著协方面认为，谷歌主动提供中国图书扫描收录情况，可以节省解决与中国
版权纠纷的时间成本，提高效率，而且因为谷歌涉嫌侵权在先，应为版权合法来源提供证据。而之前，谷歌与文著协的首轮谈判中，谷歌拒绝提供这一名单，根据文著协统计，共有228名中国作家涉嫌被侵权。第二，文著协将向谷歌方面了解新和解协议中某些条款的解释。谷歌曾向媒体表示，在美国进行版权登记的中国书籍，也将适用于新的和解协议。而文著协对此条持保留
意见，希望谷歌能给予充分的解释。第三，希望谷歌提出解决问题的方案。　　张洪波也表示将继续代表中国著作权人向谷歌阐明三点态度：第一，中国著作权人的合法权利应该得到尊重；第二，中国著作权人的创造性劳动应该得到合理的回报；第三，中国著作权人希望自己的作品通过合法建立的数字图书馆向全球范围传播。　　作协：把维权行动进行到底　　18日，中国作协通过其官方网站向谷歌发布的维权通告中称，谷歌须在2009年12月17日前向中国作家协会提供已经扫描收录使用的中国作家作品清单。未经合法授权不得再以任何形式扫描收录使用中国作家作品。对此前未经授权扫描收录使用的中国作家作品，谷歌公司须在2009年12月31日前向中国作家协会提交处理方案并尽快办理赔偿事宜。　　通告同时称，中国作家协会支持中国作家作品通过互联网传播使用，但必须在合法授权的前提下进行。如违反相关法律，侵犯作家权益，中国作家协会绝不会坐视不管，将坚决把维权行动进行到底。　　19日，文著协通过中国作协权保办公布了第二批谷歌收录中国作家作品清单。其中包括戴厚英的《人啊，人》、《流泪的淮河》，董乐山翻译的《第三帝国的兴亡》、《中午的黑暗》等作品。文著协还表示，将陆续公布其他作家作品被收录情况。　　下一站：国内数字图书馆　　在谷歌数字图书馆涉嫌侵权事件引起极大关注的同时，国内的数字出版企业却表现得有些沉默。　　据悉，国内数字图书馆起步于1999年，但是发展缓慢，很多企业侵权官司不断。张洪波说：“在数字图书馆的发展过程中，如果版权授权机制不解决，那么很多数字图书馆的‘上市计划’顶多是一个‘梦’而已，永远都不会实现。”　　2009年10月，国家版权局等4部委联合发出《关于加强图书馆著作权保护工作的通知》。通知强调，各地要加强
著作权法律法规宣传教育，进一步提高图书馆著作权保护意识。图书馆要严格遵守《中华人民共和国著作权法》、《中华人民共和国著作权法实施条例》、《信息网络传播权保护条例》等法律法规，除法律法规明确规定的例外情况，未经著作权人许可，不得擅自复制或通过信息网络传播他人享有著作权的作品。　　张洪波表示，谷歌的侵权问题解决完之后，文著协的下一个维权目标就是国内的数字图书馆。