时代周刊：Twitter仿冒者的恶作剧

导读：美国《时代》周刊网络版上周六撰文称，随着越来越多的政治人物和政治评论人士开始使用Twitter，仿冒事件也层出不穷，虽然英国高等法院此前首次针对仿冒Twitter用户发布禁令，但仿冒者今后却有可能借此对政治人物的声誉产生更为恶劣的影响。以下为文章概要：　　英国法院首发禁令　　英国国会议员和准候选议员如今都开始满怀激情地参与到社交网站中，他们的目标是希望在2010年6月大选到来之前，吸引那些对政治并不感兴趣的年轻人投上自己一票。目前全英国共有645名议员，其中79人使用Twitter，另外还有200名准候选议员以及大量政界记者、博客作者也在使用Twitter，因此数字化政治已经变得与实体政治一样广受关注。　　最近便发生了一起引人关注的事件：右翼博客作者多纳尔·布莱尼(Donal Blaney)及其冒充者之间的斗争。这名冒充者使用@blaneysblarney的用户名发布Twitter信息，而blaneysblarney恰恰是布莱尼的博客名称。这起斗争不仅会为法律制定先例，也有可能会影响Twitter在全球的使用方法。　　10月1日下午6点30分，英国高等法院对布莱尼的诉讼作出裁决，并通过Twitter向@blaneysblarney发送“私聊信息”(direct message)，信息写道：“高等法院特此责令你阅读并遵守如下决议。”之后便附带了一个链接，并且指向了一个网页，该网页包含有责令此人停止发布误导性Twitter信息的禁令。一旦点击这个链接，冒充者就有可能暴露自己的IP地址。　　但布莱尼认为，此人不太可能掉入这一“陷阱”。他说：“我看过《海军罪案调查处》(NCIS)这部电视剧，这类程序最终有可能会追踪到危地马拉的一个小棚屋中，但这却并非此人的真实藏身地点。而真正的嫌疑人有可能就在伦敦伊斯灵顿(Islington)的一间卧室里。”作为英国前首相托尼·布莱尔(Tony Blair)的住所所在地，伊斯灵顿通常被代指英国左翼政治势力，而布莱尼则认为，冒充自己的Twitter页面是由多个左翼人士共同创建的。虽然这是英国高等法院首次通过Twitter发布禁令，但布莱尼并未因此高兴。布莱尼表示，这个模仿者能够很好地模仿他的思路。　　仿冒事件层出不穷　　Twitter本身也有相关的流程可以对仿冒者进行处理，既然如此，布莱尼为何还要浪费时间和精力请求英国高等法院发布禁令呢？答案带有双重性。首先，布莱尼此前曾经帮客户处理过这类假冒Twitter账户的问题，这也是他第一次遭遇这类问题。他抱怨道，Twitter花了一个多星期的时间才关闭了这个假冒的账户。他说：“你根本不能给Twitter打电话。作为一个较为激进的律师，我曾经发出过许多措辞强硬的信件，并且明确表示倘若Twitter不作为，将会面临何种后果。但这些信件都没有收到任何答复，我这辈子还是第一次碰到这种事情。”　　但是布莱尼的高调行动也表明，随着Twitter及其他社交网站逐渐成为政治活动的重要工具，滥用ID的危险的确在与日俱增。英国工党议员克里·麦卡锡(Kerry McCarthy)被任命为该党的“Twitter沙皇”，他已经两次参与到类似的事件中：由于他人采用误导方式鼓吹工党，迫使两名著名的工党人士停止发布Twitter信息。@lordmandelson是一个冒充英国商务大臣曼德尔森勋爵(Lord Mandelson)的Twitter账户，不过该账户目前已经被关闭。　　英国外交大臣大卫·米利班德(David Miliband)的真实Twitter账户为@DMiliband，然而其仿冒者在Twitter上对流行音乐之王迈克尔·杰克逊(Michael Jackson)的去世发表悼词，并且被一些不负责任的媒体广泛引用。麦卡锡说：“目前为止这些仿冒者的言论还都仅限于自娱自乐，无论仿冒者冒充米利班德对杰克逊之死发表什么评论都不会引发外交危机。但是倘若冒充者说：‘这都是犹太人的错’，那就有可能引发第三次世界大战。”　　核准信息至关重要　　Tweetminster网站专门聚合英国政要和评论人士的Twitter信息，而且会在收集信息前对此人的身份进行确认，该公司联合创始人阿尔贝托·纳德利(Alberto Nardelli)说：“媒体应当像处理其他评论来源一样处理Twitter信息。进行报道前，必须要首先确认其真实性。”　　目前为止，@blaneysblarney尚未发表任何回复。而布莱尼已经开始策划下一步行动——他希望说服英国法院通过Twitter发布刑事处罚通知，此举较之前的禁令更为严肃，甚至有可能将冒充者投入监狱。除此之外，布莱尼还有可能起诉Twitter，他说：“我的目的是制止这种行为，从理想状况来看，最好是能够对每个用户进行身份确认，并设定一种法律先例。”　　布莱尼的行动或许的确可以对恶作剧制造者起到遏制作用，但是随着越来越多的政治人物开始使用Twitter，仿冒者是否会对这些人的声誉造成更恶劣的影响还有待进一步观察。(鼎宏)