德意志银行推出离岸人民币电子交易服务

该行预测，今年底香港人民币存款将增至5000亿元，全年人民币升幅在3.5%-4%之间　　【财新网】(实习记者 况冲)德意志银行2月22日宣布，其环球电子外汇交易平台Autobahn FX推出离岸人民币(CNH)买卖服务，主要针对企业及机构客户，预计初期市场会有25%的交易量通过该平台完成。　　德意志银行是首个提供离岸人民币电子交易服务的银行，预期此举可推动人民币外汇市场的发展，增加市场的流动性。　　德意志银行亚洲电子外汇及定息产品主管黄珊珊表示，目前美元/离岸人民币的每日交投量持续增长，已由去年6月接近零的水平，发展到现在每日达6亿美元现货交易，预计今年底这一数字将达到10亿美元。　　德意志银行亚洲外汇交易联席主管Jens Scharff-Hansen表示，随着离岸贸易结算量增加和流动性的增加，在岸及离岸人民币汇价的差价将会进一步收窄。　　Jens Scharff-Hansen还表示，该行预计2011年全年人民币升幅在3.5%-4%之间，保守估计到今年底香港人民币存款将增至5000亿元。　　据香港金管局统计，截至去年12月，香港人民币存款月均增加12.6%，已达3149亿元，交易结算量增至1009亿元人民币。■