海湾国家今年将继续海外并购

石油储备丰富的海湾国家今年将继续进行国际并购，去年海湾国家花费创纪录的830亿美元用来收购外国公司，约为2006年的两倍。 并购交易跟踪机构Zephyr的数据显示，去年至少有173笔公司并购交易。实际并购交易数量远高于此，因为另外108笔跨境交易的细节并未批露。 根据Dealogic的计算，上述830亿美元并购交易金额仅占全球去年并购总额的1.7％.然而，海湾投资者的影响力正在上升，因为它们参与了包括为花旗集团（Citigroup）和瑞银（UBS）注资等高调交易。 海湾国家今年预计将参与更多并购交易，因为持续高企的油价提升了海湾合作委员会（Gulf Cooperation Council）地区6国的购买力。 “如果油价继续维持在当前水平，该地区的盈余将扩大，主权财富基金（将）继续投资海外，”德意志银行（Deutsche Bank）中东地区首席执行官亨利？阿扎姆（Henry Azzam）表示，“投资力度取决于油价走势。” 野村国际（Nomura International）中东投资银行主管阿奈？法拉杰（Anais Faraj）表示，海湾地区投资者将加大其在亚洲和新兴市场的收购力度，经济和政治兴趣的融合可能会提高海湾地区和亚洲之间的交易额。他表示，迪拜国际资本（Dubai International Capital）最近入股索尼（Sony），表明了区域性企业进入亚洲通常封闭的市场的能力。 “海湾国家将继续投资于金砖四国（巴西、俄罗斯、中国和印度），”他表示，“我们应会看到更多投资将流向拉美、亚洲，特别是印度和中国，流向非洲的投资也会增加一些。” 2007年，规模最大的一笔交易来自石化生产商沙特基础工业公司（Sabic），该公司以116亿美元购入了通用电气（GE）的塑料业务。科威特石油公司（Kuwait Petroleum Corporation）做出了科威特公司最大一笔海外投资，该公司以95亿美元购入了一家合资公司50％的股权，该合资公司拥有陶氏化学（Dow Chemical）分拆出的塑料业务。 译者/梁艳裳