从昆仑上市招股书看手游出海四部曲

摘要: 国庆长假前夕,证监会公布了昆仑万维的新版上市招股书。从这家将要登陆创业板、融资20亿元的公司的招股书,我们可以发现很多中国游戏公司进军海外市场的一些关键点。 接下来,

  国庆长假前夕,证监会公布了昆仑万维的新版上市招股书。从这家将要登陆创业板、融资20亿元的公司的招股书,我们可以发现很多中国游戏公司进军海外市场的一些关键点。

  接下来,葡萄君就从平台、产品、投资、发行运营网络几大部分来剖析,希望能对有志于海外淘金的中国游戏人有所启发。

  注:本文由于篇幅限制,对招股书是不完全总结,同时省略了大部分细节,比如昆仑参股 其他 公司可能是通过昆仑香港或昆仑香港旗下子公司,读者若需查看更具体信息,可点击本文底部查看原文去阅读证监会的PDF文档。

  平台

  对于游戏行业,不论深耕国内,还是扬帆出海,平台的重要性毋庸置疑。在端游、页游与手游,昆仑都有所布局。

  Brothers.com主要针对PC端用户,它面向Windows、Mac和Mobile平台,提供英日德法俄西班牙等不同语言的服务,目前网站面向全球用户。提供截至2014年6月30日,包括Brothersoft.com网站在内的软件应用商店提供的下载软件数量已经超过159万款。

  Wiyou.com(唯游)主要是面向繁体中文市场的网页游戏与社交游戏平台。

  1Mobile安卓应用商店的主要用户分布在北美、东南亚、中东等地区。目前该客户端界面支持16种语言版本,根据不同语言市场的实际情况,提供更加精准和个性化的安卓应用下载服务。截至2014年6月30日, 1Mobile安卓应用商店收录的软件和游戏总量超过120万款,用户总安装量约1.2亿,日均登陆用户约620万。除了提供基本的应用和游戏下载以外,还具备应用程序管理、应用程序备份、省流量更新、实用小工具等功能。

  Brothersoft.com与1Mobile的平均月度活跃用户数在2011、2012、2013、2014上半年分别为3417.9万/45.79万,3073.15万/299.59万,2808.64万/911.37万,655.74万/1331.82万。

  

  除了自主运营平台,昆仑也与Facebook、Kimi(台湾摩利数位旗下游戏平台)、Yahoo!Mobage、Naver、Hangame等大平台进行合作运营。2011年度、2012年度、2013年度和2014年1-6月流量获取成本的发生额分别为452.83 万元、36.35万元、962.94万元和406.94万元。

  

  平台不仅可以给自家产品源源导入流量,也可以贡献收入。昆仑目前在平台侧的收入主要来源于Brothersoft.com网站,凭借其网络流量,收入是合作分成、广告、按下载效果付费、软件销售代理等业务。2011~2013年软件应用商店收入分别为0.77亿、0.66亿和0.51亿,逐年小幅下降,主要原因是相关业务的竞争越来越激烈。1Mobile目前处于用户积累、市场开拓和产品进一步开发的阶段,尚未产生显著的营业收入和明确的盈利模式。截至2014年6月30日,昆仑已通过1Mobile为13款移动网络游戏产品进行了推广并导入游戏用户。

  昆仑近期的重点将转向1Mobile等项目,他们预计本次新股发行要募资20亿元,其中3.2亿用于1Mobile。

  2013年11月,畅游畅游以5000万美元收购昆仑旗下RC公司62.5%股份,当时RC语音有了超过2000万注册用户。招股书透露,截至2013年9月30日,RC语音繁体中文版注册用户近652万,最高日活跃用户约78万,国际版注册用户约1406万,最高日活跃约85万。

  

  产品

  除了自研产品,昆仑还从许多国内外研发商那里获得手游的海外发行代理权。包括上海美峰《君王2》韩国区,银汉《时空猎人》韩国港澳台,银汉《神魔》港澳台,艾格拉斯《英雄战魂》韩国日本,北京火谷网络《武侠Q传》港澳台韩国东南亚,简悦《天天来战》韩国与港澳台,巴别时代《放开那三国》港澳台,上海骏梦《纸上谈兵》港澳台韩国,《啪啪三国》韩国港澳台,韩国Fincon的《Hello Hero》港澳台(均为安卓与iOS双平台)……

  截至目前,《啪啪三国》繁体版和韩语版最高同时在线1.0952万人和1.0472万人;《武侠Q传》简体版和繁体版最高同时在线14.1985万人和2.0186万人;《英雄战魂》韩语版最高同时在线35.544万人;《时空猎人》繁体版韩语版最高同时在线1.2785万人与1.1万人;《君王2》的繁体版韩语版最高同时在线1.053万人与1.65万人。

  2011-2013年度和2014年上半年昆仑的网络游戏产品收入分别达到5.66 亿元、7.40亿元、14.59亿元和9.54亿元,占总收入比例分别为88.1%、91.8%和96.6%,毛利率分别为86.2%、83.7%和71.8%。其中移动游戏2011~2013年收入分别为41.3万、0.35亿和7.08亿,毛利率分别为98.7%、92.0%和68.3%。

  2012年度昆仑自研产品《风云三国》产生收入3239.26万元。2013年度《英雄战魂》、《君王2》、《时空猎人》、《忘仙》、《大掌门》、《武侠Q传》六款游戏收入分别为2.03亿、2.01亿、0.82亿、0.52亿、0.44亿和0.42亿,占昆仑移动网络游戏的收入比例一共达到88.04%,《风云三国》在2013年也产生了2757.23万元收入。2014年1-6月《啪啪三国》、《英雄战魂》、《君王2》、 《武侠Q传》四款游戏收入为50,991.53万元,占公司移动网络游戏的收入比例达到 78.01%,《风云三国》产生了收入587.07万元。

  昆仑招股书的主要供应商部分,透露了它代理几款手游产品的成本(版权金加分成)。火谷网络,昆仑在2013与2014年上半年付出的分别为5173.57万元与5403.96万元。艾格拉斯,昆仑在2013与2014年上半年付出的分别为6514.91万元与2137.80万元。上海火溶,昆仑在2014年上半年付出授权金与分成3050.07万元。上海美峰,昆仑在2013与2014年上半年付出的分别为2602.40万元与1245.23万元。

  

  投资

  除了代理产品,昆仑在海内外也参股了非常多的公司,用以构建竞争壁垒。

  韩国Daesung CT Investment

  该公司在韩国从事对韩国文化产业企业特别是游戏产业的投资业务。昆仑出资比例为10%。

  Knetp株式会社

  韩国知名RPG手游开发商。昆仑持股比例为14%。

  龙渊天启

  一家从事互联网方向风险投资的中国企业。昆仑占出资总额比例为19.192%。龙渊天启股东还有百度在线、肖永泉、刘成敏、何宏辉。

  SourceCode Fund一期基金

  另一家基金,投资中国或与中国有重大关联的早期高速发展的科技、媒体和通信行业的企业。昆仑占5%。

  广州优蜜

  昆仑出资1600万元占股2.8%。有米传媒母公司。

  

  发行运营网络

  昆仑2011-2013与2014上半年境外业务收入规模分别达到 3.70 亿元、5.10 亿元、11.23 亿元和 7.63 亿元,占主营业务收入的比重分别为 57.63%、63.26%、74.35%和 78.84%。境外业务收入中来自于自有平台的游戏收入(包括自主运营和代理运营两种运 营模式)分别为 3.70 亿元、4.92 亿元、10.42 亿元和 7.34 亿元。

  昆仑本地化团队的人员总数与产品对应的语言版本数量和产品类型本身相关,单一语种配备2-3人的本地化团队。在妥善安排产品本地化排期的情况下,本地化团队可以在不同的产品间进行分配。运营推广团队由公司游戏发行中心统一调拨,每款游戏由1位运营经理负责,带领一支包括产品策划、活动策划、运营专员、官网编辑在内的5人左右团队,统筹产品生命周期内的所有运营推广事项。

  招股书中,昆仑反复提及:各个国家或地区的政治环境、法律、税务等政策存在差异,各个国家的文化背景和市场情况也各不相同,用户对于网络游戏类型和题材有着不同偏好可能导致在境内运营成功的产品不能很好地适应境外市场,公司在进行境外市场开发时要深入了解其网络游戏推广模式……

  因而,昆仑在海外建立了多家子公司,用于运营游戏和平台,以及应对这些风险。

  昆仑在海外有直接运营的方式,在港澳台、日本、韩国、东南亚、欧美等地都建立了发行网络。组建强大的本地化技术团队,在游戏类型、画面风格、玩法、题材等多个维度对游戏产品进行全面而深度的本地化调整,进行针对性的底层程序修改、细节调整、 场景重置等技术处理,同时在游戏中融入了符合海外游戏用户偏好的元素以迎合海外用户的娱乐需求。

  在海外运营架构上,昆仑采用双轨结合的海外运营管理模式。一方面在主要运营所在地设立独立子公司,另一方面,在北京总部设立对应的运营和管理部门。昆仑自2009年下半年开始进行海外战略布局,分别于2009年11月、2010年1月、2010年12月、2012 年1月、2012年10月成立昆仑日本、昆仑香港、昆仑韩国昆仑马来、昆仑欧洲昆仑美国、昆仑台湾。另外还推出了面向全球各主要区域市场的自主运营平台,在语言界面、支付渠道等各方面贴近目标市场,做到本地化运营。

  2014年6月30日,昆仑万维员工数量为1041人,研发占比41.5%,市场及运营人员占比50.53%,行政占比7.97%。2011-2013员工分别为1,059人、955人、1,034人和1,041人。

  

时间: 2024-08-20 00:59:36

从昆仑上市招股书看手游出海四部曲的相关文章

陌陌向美国SEC提交上市招股书,其注册用户已有1.8亿

摘要: 2014年2月,陌陌迈入亿级用户俱乐部.今天凌晨,陌陌有了一个更为帅气的姿态向美国SEC提交上市招股书其注册用户已有1.8亿. 凶猛的陌陌,在一片非议或是调侃中,用近三年的时间拿 2014年2月,陌陌迈入亿级用户俱乐部.今天凌晨,陌陌有了一个更为帅气的姿态--向美国SEC提交上市招股书--其注册用户已有1.8亿. 凶猛的陌陌,在一片非议或是调侃中,用近三年的时间拿下近两亿注册用户,冲到赴美IPO的关口.这自然与创始人和CEO唐岩分不开.此时不妨一起回到半年前,看看唐岩怎样对36氪描述他的

人人网明晨提交上市招股书五月中下旬挂牌交易

4月15日消息,人人网将于明日清晨提交上市招股书,正式启动上市流程.按此时间推算,人人网将于5月中旬左右挂牌交易. 投行界人士表示,人人网明晨向美国证监会提交IPO申请后,就会开始进行路演,路演结束后将会正式挂牌上市.路演的国家和上市企业敲定的承销商有关,比如承销商是德意志银行就需要去德国,一般路演时间会耗费15-20天. 根据此前媒体的报道,人人网指定的承销商为摩根士丹利.瑞士信贷和德意志银行,计划融资5亿美元. 人人网原名为校内网,成立于2005年12月,较另一全球知名社交网站Faceboo

带着招股书看窝窝团当年融资新闻

2月25日消息,窝窝团此次诡异的冲刺IPO,融资金额仅相当于一般O2O企业的B轮融资,让人不得不想起2-3年前,窝窝团引起极大争议的融资宣传.事实上,创业企业在融资时,时常进行虚假的宣传,这些虚假信息在媒体上四处传播和发酵,往往直到公司上市,在招股书中才能一见其当时的实际端倪.所以,忍不住查找窝窝团当年融资的新闻,然后对比了其招股书中披露的情况,同时,也顺便总结一下市面上创业企业融资宣传时的花招. 一.窝窝团的融资宣传与招股书的披露情况   1.夸大了的融资   当时新闻:2011年5月,窝窝团

蓝港王峰悲观看手游:我比1月份更加惶恐

摘要: 蓝港在线CEO王峰( 微博 )(腾讯科技配图) 腾讯科技讯 (娄池)7月26日消息,"尽管现在<王者之剑>流水达到了4000万,但是我比1月份更加惶恐,因为手游市场更加无序化",蓝港在 蓝港在线CEO王峰(微博)(腾讯科技配图) 腾讯科技讯(娄池)7月26日消息,"尽管现在<王者之剑>流水达到了4000万,但是我比1月份更加惶恐,因为手游市场更加无序化",蓝港在线CEO王峰表示,尽管手游市场排名前十的公司逐渐清晰化,但内容研发商的生存

去哪儿网申请纽交所上市 招股书显示近年亏损逐年扩大

投资界(王晖)10月1日消息,去哪儿网周一向美国http://www.aliyun.com/zixun/aggregation/6074.html">证券交易委员会(SEC)提交了IPO(首次公开招股)招股书,申请在纽约证券交易所(NYSE)上市,股票交易代码为"QUNR". 去哪儿此次IPO计划最高融资1.25亿美元,高盛集团.德银证券.Stifel.Nicolaus & Company.太平洋寰冠证券和香港华兴资本证券将担任此次IPO交易的承销商. 招股书显

阿里赴美递交上市招股书,为何一直不考虑国内上市?

[摘要]阿里巴巴在构建过程中采用了VIE架构,而如果要在国内上市就需要对架构进行拆除,操作十分复杂.而且其中牵扯到的税务.审计和时间成本高昂. 终于,阿里巴巴递交了赴美上市招股书,在此之前阿里就一直希望能够到香港上市,最后终究因为"合伙人制度"与港交所上市原则冲突所以才作罢.不过,似乎阿里好像从没提过要在国内股票市场上市,这不得不让人好奇其中原因 今天凌晨,阿里巴巴集团终于向美国证券交易委员会提交了IPO招股书,决定计划赴美上市.在阿里的招股书中显示,阿里巴巴目标将最多融资10亿美元.

天使看手游:仍有一轮机会更关注联运平台

九合创投合伙人王啸在创新人才会议上表示,移动游戏仍有一轮赚钱机会,关注联运平台和爆发性的小团队.天使投资人王啸被称为百度七剑客,2010年离开百度后转到互联网投资领域,现为九合创投管理合伙人.自称对游戏"看不太明白"的王啸,却一直关注游戏领域.他认为,移动游戏公司想做成大公司比较难,犹如电影大片,游戏成功存在较大偶然性,但是仍然存在一波赚钱的机会.手游联运平台和有爆炸性的小团队是他未来关注的方向."游戏要看团队和渠道资源.游戏需要靠渠道来推,游戏一般,但如果有渠道强推,还是能

从腾讯游戏工作室转型看手游市场未来

笔者按:商人逐利,是亘古不变的真理.哪里是淘金的热点,商人就会蜂拥而至.而最成功的商人,则是善于发现下一个热点,并能够迅速投身其中.特别是在科技领域,在众多的纷扰中,谁能捷足先登,就意味着能够生存下来,并牢牢掌握进攻主动权. 腾讯,在以往乃至现在,一向被认为是"山寨之王".好的产品或创意,凡是被腾讯盯上并"复制",就意味着腾讯旗下的产品将会光芒万丈,而那些原创的产品则将迅速逝去.但你也不能不承认,腾讯确实有其敏锐的直觉和过人之处,比如微信的及时发布让其在移动互联网立

从腾讯游戏工作室转型 看手游市场未来

笔者按:商人逐利,是亘古不变的真理.哪里是淘金的热点,商人就会蜂拥而至.而最成功的商人,则是善于发现下一个热点,并能够迅速投身其中.特别是在科技领域,在众多的纷扰中,谁能捷足先登,就意味着能够生存下来,并牢牢掌握进攻主动权. 腾讯,在以往乃至现在,一向被认为是"山寨之王".好的产品或创意,凡是被腾讯盯上并"复制",就意味着腾讯旗下的产品将会光芒万丈,而那些原创的产品则将迅速逝去.但你也不能不承认,腾讯确实有其敏锐的直觉和过人之处,比如微信的及时发布让其在移动互联网立