了解能从本教程获得哪些知识，以及如何最充分地利用它们。
关于本系列
正在考虑获得 Informix 11.70 版的系统管理认证（考试 919）？如果是，那么您来对地方了。这个 认证准备教程系列 涵盖了您在参加考试前需要理解的所有主题。即使您目前没有获取认证的想法，这一系列教程也是您开始了解 Informix 11.70 中的新功能的不错地方。
关于本教程
在本教程中，您将学习 INformix 备份和恢复概念，以及管理数据库备份和恢复过程的策略、实用程序和命令。本教程中的资料主要覆盖该考试第 5 部分备份和还原 中的目标。
本教程涉及的主题包括：
备份和还原实用程序 备份和还原策略、类型和选项 执行备份和还原过程所需的配置和命令 监视和调试备份和还原过程 数据库恢复操作
目标
完成本教程的学习后，您应该能够：
为数据库服务器备份开发一个归档策略并">制定计划 了解备份的类型和执行的时机 配置 OnBar 和 ontape 来执行备份和还原 了解如何监视和检验备份 理解恢复 从归档备份还原数据库服务器 优化快速恢复过程
先决条件
要理解本教程中提供的内容，您必须熟悉：
Informix 环境（配置文件和参数，安装和管理） 数据库服务器监视命令（onstat、onmode、oncheck 和 dbschema） Informix 概念和术语（dbspace、数据块、物理日志、逻辑日志和检查点）
系统要求
完成本教程的学习无需 Informix 副本。但是，如果您下载 Informix Innovator-C Edition 的免费试用版来完成本教程的学习，那么您将会更好地掌握本教程。
Informix 备份和还原概述
随着数据逐渐成为最昂贵的资产，企业无法承担丢失数据的损失。有许多不同的途径可用来确保数据可用性，从配备使用 SDS、HDR 或 RSS 的冗余系统，到可能涉及重复硬件和系统恢复的备份与恢复策略。本教程将解释在灾难降临时 Informix 帮助您计划数据恢复的不同方式。有许多不同的方法，但所有方法都需要数据副本在出现故障时保持可用。
理解备份、还原和恢复工具
Informix 服务器提供了多种保存数据的方法。可以使用 dbexport、HPL 或外部表等工具从逻辑上卸载数据。或者可以使用 ON-Bar 和 ontape 备份和还原工具来卸载数据。本教程主要介绍 Informix 备份和还原工具。备份和还原工具仅适用于 Informix 文件（存储空间和数据块），这些工具不会访问存储在其他类型的文件中的数据。
备份
Informix 备份是数据库服务器维护的一个或多个存储空间和逻辑日志的副本，数据会保存为 Informix 页面格式。您可能需要多组备份数据才能让数据库服务器重新上线。
还原
Informix 还原从备份存储空间和逻辑日志文件重新创建数据库服务器。还原操作会将数据从备份介质复制回磁盘，通过应用逻辑日志备份中的事务将存储空间设置为一致的状态。
Informix 中提供的恢复工具和实用程序
Informix 拥有两个主要的备份和还原工具：ON-Bar 和 ontape。其他 Informix 备份和恢复工具包括 archecker 和 Informix Storage Manager (ISM)，archecker 可用于检查归档或从归档还原表，Informix Storage Manager (ISM) 是一个简单的存储管理器。因为 ON-Bar 包含一个存储管理器，所以可确保客户能够开箱即用地使用 ON-Bar，无需拥有一个独立的存储管理器。