昆腾的2017财年第一季度（截止于6月30日的前三个月）财报显示，随着磁带市场逐渐稳定，大宗交易进行情况良好，昆腾的收入也在不断增长中。
该季度昆腾的收入为1.163亿美元，比去年同期的1.109亿美元高出5个百分点。净亏损为380万美元，好于去年同期的1080万美元以及上个季度的5240万美元。
与去年同期相比：
横向扩展存储的收入增长至3080万美元，高于去年同期的2780万美元
数据保护的总收入增加到7690万美元，包含：
2150万美元的磁盘备份系统（DXi）收入（增长24%）
4260万美元的磁带自动化收入（减少4%）
1280万美元的设备和介质收入（增长17%）
特许权收入是860万美元，减少160万美元
该季度DXi收入帮了不少忙，相比之下，磁带收入和特许权收入都有小幅下滑。此外这也是昆腾连续第20个季度在横向扩展存储和数据保护方面的收入实现同比增长，分别增长了11%和6%。
昆腾公司总裁兼首席执行官Jon Gacek表示："在4月我们宣布赢得了一个大型公有云和横向扩展存储的订单，我们预计会给这个财年带来1000万美元的收入。这个机会已经不断扩展，我们预计会从今年第一季度开始贡献至少2000万美元的收入。"
"在数据保护业务方面，我们完成了一笔数百万美元的DXi重复数据删除订单，在更为稳定的磁带备份市场中获得了收入。"
昆腾公司首席财务官Fuad Ahmad在谈到资金时表示："我们正在与多个金融机构进行商谈，扩大我们的授信额度以提供充足的短期和长期流动性，制定一套清晰的、可执行的路线图以改善截止于2017年11月的这个财年业绩情况。"
"已经有两个不同的贷款来源显示出浓厚的兴趣，这两个贷款源都提供了初步条款，如果可以成功执行最终协议，这不仅会提供大量额外的流动资金，同时也会减轻任何与可换股票据相关的市场风险。"
昆腾对下个季度的预期是收入在1.18亿美元到1.22亿美元之间，中间点是1.2亿美元，比此前两个季度增长2.6%。这是相当谨慎的，昆腾预计下个季度是零利润，或者和该季度一样是亏损。虽然还没有脱离险境，但昆腾一直在努力。
====================================分割线================================
本文转自d1net（转载）