本文讲的是Docker中latest标签引发的困惑，【编者的话】本文介绍了Docker中的一个小知识：latest标签，由于它的字面意思是“最新的”，所以很多时候也容易被误解，其实latest就是个普通标签，不要期望它是最新或最稳定的版本。它只是个名字，没有其它附加作用，更不会自动更新。:)
在Docker中，最容易产生误解的部分应该是latest这个标签。困惑主要是由于这个名字造成的，因为字面意思并不能表达它的真正含义。在本文中，我们来学习下latest标签的真正作用和如何正确使用它。
通常有两种方式来对镜像打标签：使用docker tag命令或者是在执行docker build的时候用-t来传递参数。在这两种情况下，参数的形式通常是repository_name:tag_name，例如：docker tag myrepo:mytag。如果这个资源库被上传到了Docker Hub，资源库的名字会加上一个由Docker Hub用户名和斜线组成的前缀，例如：amouat/myrepo:mytag。如果没有添加tag部分的参数，例如：docker tag myrepo:1.0 myrepo，Docker会自动的给它latest标签。前面这些内容或许你已经熟知，其实它也就这点内容，并没有什么神奇的地方。
不能因为镜像的标签是latest就认为这是资源库中最新的镜像。只有这个资源库的拥有者约定这样，拥有latest标签的镜像才一定是最新的镜像。例如，我可以轻易地把一个过时的镜像变成带有latest标签的镜像，例如：
$ docker images myrepo REPOSITORY TAG IMAGE ID CREATED VIRTUAL SIZE myrepo 1.0 2e9f372f03a0 44 seconds ago 2.433 MB myrepo latest 2e9f372f03a0 44 seconds ago 2.433 MB myrepo 0.9 4986bf8c1536 2 weeks ago 2.433 MB $ docker tag -f myrepo:0.9 myrepo:latest $ docker images myrepo REPOSITORY TAG IMAGE ID CREATED VIRTUAL SIZE myrepo 1.0 2e9f372f03a0 About a minute ago 2.433 MB myrepo 0.9 4986bf8c1536 2 weeks ago 2.433 MB myrepo latest 4986bf8c1536 2 weeks ago 2.433 MB
这里带latest标签的镜像与0.9版本的镜像是一样的，都是两周前的版本，然而1.0的镜像是一分钟以前的。
为什么这个标签让很多人迷惑，其实比较容易理解。‘just pull the latest image’ 这句话的意思是获取带有latest标签的镜像还是获取最新的镜像？这两者是否是一样呢？它们是不是资源库中最新的镜像呢？是不是最新的稳定版镜像或者是最新的开发版镜像呢？
更糟糕的是，很多人似乎认为latest标签会自动更新，也就是说如果我获取一个带有latest标签的镜像，Docker会在每次运行之前去检查它是不是最新的版本。这是绝对不会出现的情况，就像其它的标签一样，你需要去手工决定Docker获取最新版本的镜像。
困惑并不仅仅是这些。如果我从资源库docker pull一个镜像却没指定标签，会发生什么呢？如果你认为会获取下所有的镜像，那么就错了，它只会获取下来带有latest标签的那个。如果你需要获取全部镜像，需要加上-a标志。 如果你在资源库执行了pull操作，却没带latest标签，会发生什么呢？如下所示：
$ docker pull amouat/myrepo Pulling repository amouat/myrepo 2015/01/21 12:04:06 Tag latest not found in repository amouat/myrepo
意料之中的是Docker给出了错误信息。但是我认为你不知道这其中发生了什么。
一个更令人讨厌的是latest标签隐藏了其它的标签，假设你要下载带latest标签的debian镜像。哪个是它的版本呢？
$ docker images debian REPOSITORY TAG IMAGE ID CREATED VIRTUAL SIZE debian latest 4d6ce913b130 4 days ago 84.98 MB
额，不知道。事实上是7.8 wheezy版本。
$ docker pull debian:7.8 debian:7.8: The image you are pulling has been verified 511136ea3c5a: Already exists d0a18d3b84de: Already exists 4d6ce913b130: Already exists Status: Image is up to date for debian:7.8 $ docker pull debian:wheezy debian:wheezy: The image you are pulling has been verified 511136ea3c5a: Already exists d0a18d3b84de: Already exists 4d6ce913b130: Already exists Status: Image is up to date for debian:wheezy $ docker images debian REPOSITORY TAG IMAGE ID CREATED VIRTUAL SIZE debian 7.8 4d6ce913b130 4 days ago 84.98 MB debian latest 4d6ce913b130 4 days ago 84.98 MB debian wheezy 4d6ce913b130 4 days ago 84.98 MB
我认为Docker在下载镜像时应该把所有的标签都带上，但是我不知道为什么它没有这么做。现在的情况是用户可以拥有同一个镜像的不同版本因为服务器上用标签来标示。例如：如果wheezy和latest都在Hub上更新了，而我只获取了更新后的wheezy版本debian，那么尽管在Hub上他们可以被区分开，但是我的wheezy标签将会比本地的latest标签的版本新。
上述只是覆盖了latest的大部分语义以及它造成的常见误解。这种情况怎么能够改善呢？个人认为，可以取消latest标签并用一个更接近其字面意思的词来代替，例如default。我也希望可以看到一些改进标签原作方式的工作，例如同时更新一个镜像的全部标签。与此同时，我也强烈建议资源库管理员去警惕这个latest标签并彻底废弃它。
原文链接：Docker: The latest Confusion（翻译：陈杰 审校：李颖杰）
译者介绍
陈杰，北京理工大学计算机学院在读博士，研究方向是自然语言处理在企业网络信誉评价方面的应用，平时也乐于去实现一些突发的想法。在疲于配置系统环境时发现了Docker，跟大家一起学习、使用和研究Docker。
原文发布时间为：2015-01-27
本文作者：Sonyfe25cp
本文来自合作伙伴DockerOne，了解相关信息可以关注DockerOne。
原文标题：Docker中latest标签引发的困惑