中国网5月18日讯(记者 姚毅婧)“the king is always lucky”，这个网络上恶搞的王老吉英文名出现在广药集团官网的醒目位置上。有网友质疑广药的广告直接用加多宝公司产品照片，由于后者申请了包装专利，因此广药集团有侵权的嫌疑。对此，中国网财经中心就此问题采访了北京市力珉律师事务所执业律师麻增伟表示，广药集团的行为或侵犯该作品作者著作权。
广药官网现王老吉雷人英译名“the king is always lucky”
“the king is always lucky”，这个网络上恶搞的王老吉英文名出现在广药集团官网的醒目位置上。《北京晨报》报道称，不少网友表示，重获“王老吉”这个利润奶牛让广药集团心情大好，忍不住开始“卖萌”。也有网友质疑广药的广告直接用加多宝公司产品照片，由于后者申请了包装专利，因此广药集团有侵权的嫌疑。
“the king is always lucky”这个调侃王老吉英文名的段子曾经在微博上遭到了疯转。中国网财经中心记者在广药集团官方网站上发现，其官网醒目位置的广告位上，“祝贺红罐红瓶王老吉母亲节回到广药怀抱”的字眼十分显眼，随后画面又闪现出“the king is always lucky”的英文字样。
律师：侵犯作品作者著作权
北京市力珉律师事务所执业律师麻增伟在接受中国网财经中心记者采访时分析称，由于广药集团仅仅是在其网站上使用了含有该外观设计图形的图片，但并未以生产经营为目的实施上述侵犯外观设计专利权的行为，即便加多宝公司对红罐王老吉申请并获得了外观设计专利，广药集团的行为也并不构成对该外观设计专利权的侵犯。《中华人民共和国专利法》第十一条第二款规定：“外观设计专利权被授予后，任何单位或者个人未经专利权人许可，都不得实施其专利，即不得为生产经营目的制造、许诺销售、销售、进口其外观设计专利产品。”根据该规定，侵犯外观设计专利权的行为，主要是指以生产经营为目的，制造、许诺销售、销售、进口其外观设计专利产品的行为。
麻增伟律师同时表示，根据《中华人民共和国著作权法》的规定，作品在创作完成时作者即享有著作权，若红罐王老吉上的外观图形、图案、文字的结合本身构成著作权法意义上的作品的话，那么其作者对该作品即享有著作权，他人未经许可擅自使用该作品的行为，有可能构成对其著作权的侵犯。(中国网财经中心)