Twitter上英语方言依地理文化不同而各异

1月12日消息，据国外媒体报道，美国卡耐基梅陇大学研究人员对Twitter上38万条消息进行分析后发现，Twitter上拥有多种美国各地区方言。　　比如单词cool，南加州用户倾向于简写为coo，而北加州用户更倾向于用koo。绝大多数人把you简写成u，但许多纽约人却将这个单词加长到youu，或写两个I来强调。部分网络英语模仿口语，但很多大湖区的人倾向于使用类似的口音。　　这说明人们通过社交媒体交流时需要确认彼此的身份，不管是文化身份还是地理身份。　　匹兹堡大学语言学助理教授Scott Kiesling认为，社交媒体为研究人员获取数据研究普通人的语言习惯带来极大方便。