class="post_content" itemprop="articleBody">
许多人一定看得出品牌,但却无法发音或是说出来的音外国人听不懂,干脆自己创造出缩短版,如 Louis Vuitton 变成 LV 等等。这样到国外购买东西,问了老半天,可能也没人知道你说的是什么品牌……
以下是英国 Harpers Bazaar 杂志整理的一些品牌正确发音,大家不妨练习一下!如果想要真人发声,请点击这里(如果打开太慢,有条件的童鞋就爬个墙),确实不行只能求助于各大翻译词典了。本来雅虎香港也开设了个专门的名牌发音教学网页版,但是竟然死活发不出声,有童鞋知道是神马回事么?
奢侈品品牌Anna Sui: anna sweeAnn Demeulemeester: ann de-mule-eh-meesterAzzedine Alaia: azz-eh-deen ah-lie-ahBadgley Mischka: badge-lee meesh-kahBalenciaga: bah-len-see-ah-gahBalmain: bahl-mahhhhnBottega Veneta: bow-tay-guh vah-nettaChristian Lacroix: christian luh-kwaChristian Louboutin: christian loo-boo-tanComme des Garçons: comb dey gah-sownDolce & Gabbana: dol-chey and gab-anaDries Van Noten: drees van know-tenGareth Pugh: gareth pewGiambattista Valli: gee-am-bah-tease-ta vah-leeGianfranco Ferre: gee-ahn-franco feh-rayGivenchy: zjee-von-sheeHermès: er-mezHervé Léger: air-vay lay-jahHussein Chalayan: hoo-sane sha-lionIssey Miyake: iss-ee mee-yah-keyJean Paul Gaultier: zhon paul go-tee-ayJunya Watanabe: jun-yah wat-an-ah-beyKinder Aggugini: kinder ag-ooh-gee-neeLanvin: lahn-vahnLoewe: loh-wev-ehLouis Vuitton: loo-wee vwee-tahnL’Wren Scott: la-ren scottMaison Martin Margiela: may-sohn martin mar-jhell-ahMarchesa: mar-kay-sahMary Katrantzou: mary cat-trant-zooMiu Miu: mew-mewMonique Lhuillier: monique le-hu-lee-ayMoschino: mos-key-nOlivier Theyskens: oh-liv-ee-ay tay-skinsProenza Schouler: pro-en-zuh skool-eRochas: row-shahsRodarte: row-dar-tayRoksanda Ilincic: roksanda ill-in-chikSalvatore Ferragamo: sal-vah-tor-re fer-ra-gah-mohSonia Rykiel: sewn-yah ree-key-elThakoon: tah-koonVersace: vur-sah-chee
A Détacher: ah day-tah-shayAcne: ahk-nayAlber Elbaz: ahl-bear el-bahzAlexandre Vauthier: ah-lex-ahn-der voh-tee-ayAndrew Gn: an-drew jinAnya Hindmarch: ahn-yuh hind-marshAquilano Rimondi: ah-kwi-lahn-doh rim-ohn-deeBehnaz Sarafpour: ben-ahz sar-uh-forBibhu Mohapatra: bee-booh mo-ahh-pat-rahBouchra Jarrar: boo-shra jahr-arrBurberry Prorsum: burr-behr-ee prohr-sumCarven: cahr-vehnCostella Tagliapietra: coh-stell-oh tag-lee-ah-pee-ay-trohCushnie et Ochs: cuh-sh-nee eht ocksElie Saab: ee-lee sahbEmanuel Ungaro: ee-man-you-el oon-gar-ohErdem Moragliou: air-dem more-ah-glee-uhErmenegildo Zegna: ehr-men-e-jil-doh zayn-yahEtro: eht-roGuillame Henry: gee-ohm ahn-reeHedi Slimane: ed-ee slim-ahnIssa: ee-sahIssey Miyake: ee-say mee-ah-kayKirna Zabête: keer-nah zah-betMaiyet: may-etMaje: mahjNicholas Ghesquière: nee-coh-la guess-k-yairRalph Lauren: ralf lor-enRei Kawakubo: ray cow-uh-kooh-boSacai: suh-kaiSchiaparelli: skyap-uh-rell-eeThierry Mugler: tee-air-ee mu-glareTSE: sayUlyana Sergeenko: uhl-yahn-uh s-air-jane-kohVika Gazinskaya: vee-kah gahv-in-skee-yahVionnet: vee-oh-nayYigal Azrouël: yig-ahl ahz-roo-elYves Saint Laurent: eve san lau-ronYohji Yamamoto: yoh-jee yam-ah-mo-to
美女教你读大牌
礼物神马的现在就别管了,在烛光晚餐的时候用标准的发音对亲耐的说一句“Happy Valentine’s Day!”吧。