《Groovy官方文档》3.4 开发环境支持

请注意:这个指南并不是用户指南,它是开发 Netty 本身的指南,而不是使用Netty 开发其他程序的指南. 使用64位操作系统 必须使用64位操作系统 安装必须的构建工具 64位JDK8或者以上,Apache Maven 3.1.1或者以上,Git.如果你是Linux系统,你不得不安装下列包:# yum install lsb-core autoconf automake libtool make tar \ glibc-devel libaio-devel openssl-devel apr

Groovy开发套件 第二部分 2 使用集合 Groovy提供了各种类型的原生态集合支持,包括list,  maps  和 ranges .它们大多数都是基于Java集合类型,同时在Java集合类型中一些废弃的方法在Groovy开发套件中也可以找到. 注:译者也是第一次接触Groovy,由于时间和水平有限(姑且让译者使用这个理由吧,对待知识本应该一丝不苟)部分专有名词可能翻译不准确甚至有误(读者阅读的过程中最好能参考原文),恳请读者不吝留言指出,谢谢! 2.1 Lists 2.1.1 list

原文地址  译文地址  译者:jackwang 1 下载 在本模块中(本模块指Groovy官网Download模块),你可以下载Groovy的发布版本(源码和二进制安装包),Windows安装包(只有部分版本)和相关文档.Mac OSX,Linux以及Cygwin用户,可以使用GVM(the Groovy enVironment Manager)方便快捷下载安装和配置任意Groovy版本.简要的说明见下文. 1.1 稳定版 下载ZIP:二进制版本 |源码 下载文档:JavaDoc和压缩在线文档

在本模块(本模块指Groovy官网Download模块),你可以下载Groovy的发布版本(源码和二进制安装包),Windows安装包(只有部分版本)和相关文档. 所有的下载源都是托管在Groovy的Bintray库.成为该站点用户具有投票,下载代码以及发布新版本的权限. Mac,Linux用户或者使用Cygwin的用户,可以使用SDKMAN(The Software Development Kit Manager)来下载和配置任意版本的Groovy.这样会使事情变得很简单.基本的操作在下文将会

原文链接   译文链接   译者:JackWang Groovy开发套件 第一部分 1 I/O 的使用 Groovy提供了丰富的方法来操作IO流.当然你也可以使用标准的Java代码来进行这些操作.但是Groovy提供了更多方便的方式来操作文件,流- 你可以先看看下面列举的一些方法: the io.File class : http://docs.groovy-lang.org/latest/html/groovy-jdk/java/io/File.html the io.InputStream

原文地址     译文地址  译者:jackWang Groovy语言一直在努力亲近Java开发人员.在设计Groovy语言的时候,我们遵循最小标新立异原则,努力让那些Java开发背景的开发者容易上手并学会.下面我们列举Groovy和Java的一些主要区别. 1 默认导入 下面的包和类是默认导入的,也就是说不必精确使用 import 语句来导入它们: java.io.* java.lang.* java.math.BigDecimal java.math.BigInteger java.net.

原文链接    译者:魏勇 About 本项目是 Apache Storm 官方文档的中文翻译版,致力于为有实时流计算项目需求和对 Apache Storm 感兴趣的同学提供有价值的中文资料,希望能够对大家的工作和学习有所帮助. 虽然 Storm 的正式推出已经有好几个年头了,发行版也已经到了 0.10.x,但是目前网络上靠谱的学习资料仍然不多,很多比较有价值的资料都过时了(甚至官方网站自己的资料都没有及时更新,这大概也是发展太快的社区的通病),而较新的资料大多比较零碎,在关键内容的描述上也有些

Quick Start 本项目是 Apache Velocity官方文档的中文翻译版,Velocity类似与JSP,是一种基于Java的模板引擎.它可以在web页面中引用Java代码中定义的数据和对象,而Velocity的作用就是把Web视图和java代码进行组装在一起.本次翻译主要针对对Velocity感兴趣和工作中使用到Velocity的开发人员提供有价值的中文资料,希望能够对大家的工作和学习有所帮助. 由于我也是第一次接触Velocity,还不是很深入,翻译的时候也查看了一些博客以及其他网

本文讲的是[Docker官方文档]理解Docker,[编者的话]本文来自Docker的官方文档,详细介绍了Docker的体系结构.重要概念.内部工作机理等内容,推荐不了解Docker内部原理的同学阅读. 什么是Docker? Docker是一个用于开发.交付和运行应用的开放平台,Docker设计用来更快的交付你的应用程序.Docker可以将你的应用程序和基础设施层隔离,并且还可以将你的基础设施当作程序一样进行管理.Docker可以帮助你更块地打包你代码.测试以及部署,并且也可以减少从编写代码到部