说了这么多，可能不知道我在说什么。上图，你就知道了。呵呵。
图中，姓名有英文和中文之分。当用户单击对话框中的选择按钮时，就可以返回给父对话框了。
下面说代码了：
这里共包含3个页面
结构如下图：
其中Default.aspx的代码如下：
复制代码 代码如下:
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" >
<head runat="server">
<title>弹出选择窗口</title>
<script language="javascript" type="text/javascript"><!--
function ShowDialog(ch,en,src)
{
var array=new Array();
array[0]=document.getElementById(ch);
array[1]=document.getElementById(en);
showModalDialog(src,array,"resizable:yes;");//src 为弹出页面，array 传过去的参数。
}
// --></script>
</head>
<body>
<form id="form1" runat="server">
<table border="1px">
<tr>
<td> </td>
<td style="text-align:center;" style="text-align:center;">中文</td>
<td style="text-align:center;" style="text-align:center;">英文</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>姓名:</td>
<td><asp:TextBox ID="chTxtName" runat="server"></asp:TextBox></td>
<td><asp:TextBox ID="enTxtName" runat="server"></asp:TextBox></td>
<td><input type="button" id="btnChoiceName" value="选择" onclick="ShowDialog('chTxtName','enTxtName','Frame.aspx');" /></td>
</tr>
</table>
</form>
</body>
</html>
其中javascript 弹出modaldialog，并且传过去是一个数组，数组中包含对象。这样就实现了，同时传多个值了。
然后我使用了框架，使用了框架才能解决弹出的页面GridView.aspx无法传值和缓存的问题了。
下面看Frame.aspx的代码，也很简单，无后台代码，只是一个iframe
复制代码 代码如下:
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" >
<head runat="server">
<title>框架</title>
</head>
<body>
<form id="form1" runat="server">
<iframe id="gridview" src="GridView.aspx" src="GridView.aspx" style="position:relative;width:100%;" scrolling="no" frameborder="0" onload="document.getElementById('gridview').style.height=(gridview.document.body.scrollHeight+20)+'px'"></iframe>
</form>
</body>
</html>
这个iframe是自适应大小的。通过onload事件实现的。
好了，看GridView.aspx页面吧。
其代码如下：
复制代码 代码如下:
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" >
<head runat="server">
<title>GridView</title>
</head>
<body>
<form id="form1" runat="server">
<table>
<tr>
<td>
<asp:TextBox ID="txtChName" runat="server"></asp:TextBox></td>
<td>
<asp:TextBox ID="txtEnName" runat="server"></asp:TextBox></td>
<td style="width: 164px">
<asp:Button ID="btnNew" runat="server" Text="新建" OnClick="btnNew_Click" /></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3">
<asp:GridView ID="GridView1" runat="server" AutoGenerateColumns="False" DataKeyNames="ID" OnRowCancelingEdit="GridView1_RowCancelingEdit" OnRowEditing="GridView1_RowEditing" OnRowUpdating="GridView1_RowUpdating" OnRowDeleting="GridView1_RowDeleting" Width="359px" BackColor="LightGoldenrodYellow" BorderColor="Tan" BorderWidth="1px" CellPadding="2" ForeColor="Black" GridLines="None" OnSelectedIndexChanging="GridView1_SelectedIndexChanging">
<Columns>
<asp:BoundField DataField="chName" HeaderText="中文" />
<asp:BoundField DataField="enName" HeaderText="英文" />
<asp:CommandField ShowEditButton="True" >
<ControlStyle Width="100px" />
</asp:CommandField>
<asp:CommandField ShowSelectButton="True" />
<asp:CommandField ShowDeleteButton="True" />
</Columns>
<EmptyDataTemplate>
无数据
</EmptyDataTemplate>
<FooterStyle BackColor="Tan" />
<PagerStyle BackColor="PaleGoldenrod" ForeColor="DarkSlateBlue" HorizontalAlign="Center" />
<SelectedRowStyle BackColor="DarkSlateBlue" ForeColor="GhostWhite" />
<HeaderStyle BackColor="Tan" Font-Bold="True" />
<AlternatingRowStyle BackColor="PaleGoldenrod" />
</asp:GridView>
</td>
</tr>
</table>
</form>
</body>
</html>
在这个页面里可以新建、插入、删除和更新。单击选择时就可以返回了，当单击选择时触发下面的事件：
复制代码 代码如下:
protected void GridView1_SelectedIndexChanging(object sender, GridViewSelectEventArgs e)
{
string chName = GridView1.Rows[e.NewSelectedIndex].Cells[0].Text;
string enName = GridView1.Rows[e.NewSelectedIndex].Cells[1].Text;
Response.Write("<:script language=\"javascript\">
window.dialogArguments[0].value='" + chName + "';window.dialogArguments[1].value='" + enName + "';window.close();<script>");
}
上面的代码就是返回的重点；window.dialogArguments实际上就是我们刚刚传过来的array数组。所以它有2个对象，这2个对象就是我们要赋值的对象。通过这一句就可以达到我们的目的了。
提供原代码下载：其中包括数据库。