在创立阿里巴巴前，28岁的马云在杭州开始了自己的第一次创业尝试创办了一家翻译社，当时的马云仅仅是杭州电子工业学院的一名英语教师，每月工资不到100元，这样的一个尝试，马云是出于怎样的考虑呢？
当时正值改革开放初期，国家给予大力的政策支持；作为一个重要的对外开放城市，杭州当时有很多家外贸公司，对外语翻译的需求量大；作为英语老师马云自己也接一些翻译的单子，单子越来越多，仅凭自己一人力量难以完成；当时的翻译行业刚刚起步，翻译公司数量少，杭州找不到一家专业的翻译机构。
然而，公司创立3年以来，一直处于亏损状态，马云开始思考亏损的原因。传统的翻译模式往往是以译员为公司主心骨，译员既要做翻译工作，又要接业务、管理公司，任务繁杂，精力难以集中，效率低。而且公司业务也仅限于杭州本地，业务范围有限。
一次偶然的机会让马云见识到互联网的神奇，而之前翻译公司所遇到的问题，在互联网开放的状况下完全可以迎刃而解。他开始意识到互联网在未来的巨大">发展前景。1999年，中国的互联网已经进入了白热化状态，在这样的环境下，马云创办了阿里巴巴，开创了网络电子商务新模式，并获得了巨大的成功。马云预言：10年以后70%左右的商务都将以电子商务的形式展开。
那么，对于翻译行业，是不是也可以加入这种新的运营模式呢？365翻译（www.365fanyi.com）就抓住了这一机遇。据该公司CEO刘禹介绍，“作为一家拥有近十年翻译经验的传统的翻译工作室，我们开始意识到，这种传统的语言服务模式已经难以满足现代商业发展的需求。我们必须尽快找到一种适应现代经济发展速度的新的运营管理模式，而阿里巴巴的成功恰在此时给了我们新的启示，电子商务不就是我们要找的吗？
通过这种新的运营模式，我们汇集了更多的国内外优秀译员。到目前为止，笔译译员数量达25,000名，口译译员有1000多名，庞大的译员储备保证了我们公司的稿件处理速度，每天能翻译的字数达30万。
由于不受地域限制，我们的译员分布在世界各地，掌握的语种也更加丰富，目前可以翻译的语种达80多种。译员也是来自社会各个行业的专业人员，扩大了我们翻译的行业领域。
阿里巴巴的成功为现代企业的发展提供了一条新的出路电商模式。365翻译的成功就是一个最好的实例，依托于现代网络技术的电子商务平台不仅解决了时空限制的问题，还极大地提高了工作的效率，为翻译行业带来了一场新的革命。