问题描述
由于工作需要，本人需要解析电子海图s57文件，经过一个阶段的学习，本人打算采用gdal/ogr来解析，本人是做C#开发的，对于C++不是很了解，解析的时候实现的是gdal/ogr对C#的接口，采用ogrinfo.cs文件进行解析，结果发现，基本的属性都能查询出来，但是，由于s57文件中包含中文文字，解析出来的内容却不是中文，而是乱码。本人想通过编码转换，转成中文文字，但是都不行，最好的状态发现前面的文字是正确的，而后面的不正确，例如"十万吨级锚地"，最后通过转成Unicode编码，显示的是"十万吨级**"（**表示显示的是乱码）最后两位不对，这是什么原因呢？有没有高手处理过遇到过这个问题呢？是如何解决的呢？在C++下解决方案也可以解析s57文件可以用iso8211.lib解析，这里面遇到的问题和gdal/ogr一样，因为gdal/ogr中的核心内容就是用的iso8211在这上面解决的也可以呀我调用的是gdal/ogr中的样例代码ogrinfo.cs其中用到了个方法GetFieldAsString该方法返回的是char*如果在C++下，可以考虑直接用wchar*强制转就能显示正常的中文了，但是我是在C#下做的程序gdal/ogr采用的是swig封装，返回的是string显示为乱码，如何写程序才能使乱码变中文呢？我怀疑swig封装之后会不会有损失？
解决方案
解决方案二：
这个问题可能是文件的字符编码问题，挺烦人的。我以前弄shp文件的时候遇到过..当时我是在arcgis里把编码改成utf-8了
解决方案三：
我可以确定就是文件的字符编码的问题，000文件的内容都是单字节的，但是中文是双字节的，在解析的时候，是采用单字节解析的双字节，所以在C++里面直接转就可以了，可是我用的是C#，传出来的是单字节，我在C#中转Unicode出来，开头是正确的，结尾却不对这个问题，太郁闷了，找了很多帖子，都没有一个解决的。
解决方案四：
你好，我最近也在研究S57的内容，请问ogrinfo.cs文件你是从哪里找到的，我只找到C++的文件，但是C++不太了解，还是想用C
解决方案五：
#今天刚看到你的贴子，这个问题我在2003年的时候就遇到了，用的是VC++，S57标准规定只有NATF字段可以存贮本地化文字，采用的是Unicode编码，而中文系统默认的GB2312或GBK，所以要在中文系统中正确显示，需要进行转换，有UnicodeToGbk转换函数可供使用。
解决方案六：
同感，似乎是编码问题
解决方案七：
我也遇到了这个问题，上网搜索了一下，找到了原因：http://blog.csdn.net/liminlu0314/article/details/7330036C#只需要在加载文件前执行下边的语句乱码就不会出现了OSGeo.GDAL.Gdal.SetConfigOption("SHAPE_ENCODING","");//解决中文乱码问题
解决方案八：
您好，我现在也在用C#GDAL读取海图数据，遇到和您一样的问题，请问中文乱码的问题您是如何解决的呢？求指导