全球化的学习方式

□ 文 沃尔夫冈·克莱门特  随着全球化四处留下烙印,无论在欧洲、美国还是中国,我们都会时常不自觉地说出“全球化”这词。  过去的几十年,所有欧洲人都见证了全球化带来的变化:一夜之间,传统公司关闭了他们的生产设施,解雇了他们的员工并在新的地方(主要是亚洲)投资。全球化给他们带来了更廉价的劳动力、更好的生产条件和广阔的潜在市场。  曾经,中国有着“廉价劳动力供应地”的标签:在这里,投资者可以为自己的劳动密集型产业找到大量廉价的产业后备军。往事如烟,现在,北京、上海等经济中心的外企高管们开始积极追求高附加值。他们本土化生产甚至研发高科技产品,然后卖回自己的国家和西方市场。在西方朋友的影响下,中国本土的制造商也开始将大量劳动密集型产业转移到更廉价的劳动力供应地,比如越南。在亚洲,劳动力价格是投资者的考虑重点。当然,这种转移也并非一定得是单向转移。  刚刚过去的这个春天,在上海社科院和Adecco共同举办的一个活动中,我邂逅了44岁的段江生(音译)。他显然不会因为产业转移而失去工作。23年前,他毕业于西安交大。此后,通过德国的卡尔·杜伊斯堡奖学金计划,他有机会成为一个专业的管理人才。后来,这位年轻人遇见了Anton Haering先生,来自德国汽车工业的对投资中国有兴趣的商人兼制造商  因为行业属性,Anton Haering需要大量的高技术雇员,但这在中国是稀有资源。他选择了一条殊途同归的路径,把包括段先生的41名中国人带来德国进行了长达4年的培训,培训内容包括研究国际知名汽车品牌(博世、奔驰、沃尔沃)的燃料油喷射泵和复杂的刹车系统。2005年,段先生开始担任位于太仓的Haering Precision公司的主管。在那里,他负责整个公司的架构工作,将于今年将完善的设备交给他的老板。更重要的是,曾接受过德国培训的他们将继续负责整体设施运营。如果生意状况好,公司会安排另外60名中国员工去德国进行多年的培训,这将成为他们的后援军。  在被问到德国培训经验对如今工作的影响时,段坦然承认有时候非常痛苦。“对中国人而言,德国人对生活和工作的态度有时候有点过火了,你真得有钢铁般的意志。”但这一切都是值得的,“我们每天都能感觉到进步,包括个人技术能力和语言能力。”经过严格的训练,他有了强烈的质量、品牌、控制成本和追求成绩的意识。在产品质量、精密度等方面,他们41人和德国同事努力工作,争取比同行业领先一步。他说:“我们的产品正在全线生产,这是我们非常自豪的一点。”  这些接受过良好训练的员工是Haering Precision的“最重要资产”。他们每个人都深刻领会到终身学习的重要性,他们也抓住每次培训机会实现自我提升。在与同伴的日常工作中,他们非常重视忠诚、责任心、自我激励和勤奋等美德。  异于传统跨国公司重视培训本国员工,Haering Precision公司花费了大量的人力物力来培训他们的中国员工。段江生认为这是因为本土员工有着文化上的优势。不同于德国经理,段能够流利地用中文和德文沟通,也非常了解中国重视家庭和社区的传统。德国人很难了解中国文化的精髓和中国人的心理。在亚洲,只有经过“长期的耐心和勤奋”,各个公司才能够跟地方政府建立亲密的联系。  如果想在中国谋一份好差事,段建议同胞抓住能获得国外培训和工作经验的机会。尽管每年有数以十万计的大学生加入劳动力市场,“但我们很难找到很棒的求职者”,段先生总结到,中国大学急需要改进去达到“工业的要求”。不幸的是,许多中国年轻求职者都把重点放在了高薪水,而非更好的机会和平台上。  段先生给我留下了深刻印象。他的言论证实了此前我们的一些研究结论:中国大学教育体系急需深刻的变革,中国人应该充分争取到西方工业国家的实践机会;年轻人普遍的能力缺失导致了高失业率,而这又影响了创新能力和增长潜力。  同样的,段先生也憧憬着中国商人某一天能够投资到欧洲大陆,能够让德国或者法国雇员来中国学习“中国的生意经”。是的,这是有可能发生的。这就是我所理解的全球化的深刻内涵——对世界各国人民都有利。(翻译/周烨彬)  转发此文至微博

时间: 2024-08-01 09:48:00

全球化的学习方式的相关文章

ASP.NET2.0应用的全球化与本地化之本地化

asp.net 摘要:本文将通过一个实际案例来详细剖析如何实现一个ASP.NET 2.0网站开发过程中的全球化与本地化问题. 一.简介 全球化和本地化是每一位开发者在创建全球化产品或应用程序时必须清楚的两个重要的慨念.尽管有许多文章对这个题目作过较好的解释,但是我一直没有看到一篇全面而综合地讨论关于全球化/本地化的所有重要概念的文章.本文旨在通过一个具体案例来详细分析使用ASP.NET2.0开发一个web应用程序时所涉及到的全球化问题. 二.背景理论 全球化是应用程序开发中某一阶段的任务,其目的

ASP.NET 2.0的全球化与本地化之全球化

asp.net 一. 加入全球化信息 在我的网站中,在创建资源文件并加入一些本地化数据后,我首先开始使用显式本地化来设置控件(例如,在我的网站中的标签)的文本,以便它们可以从资源文件中得到它们的值.既然存在四种语言:所以,除一个完全可依赖的资源文件之外(没有本地化命名),我创建了四个资源文件. 注意,这些资源文件都以本地化标记作为它们的中间名称,因此,我需要把UICulture设置为与该本地化相同的名字以便ASP.NET存取这些资源文件. 但是,问题是:我该怎样在PostBack事件中动态地改变

基于ASP.NET实现全球化

asp.net 共享下,用这个方法是可以的,试验通过 第一步,我们创建一个名为TestRM的Web Application.这个项目将缺省包含 - AssemblyInfo.cs - TestRM.csproj - TestRM.csproj.webinfo - TestRM.sln - TestRM.suo - TestRM.vsdisco - WebForm1.aspx(包含aspx.cs和aspx.resx) - Global.asax(包含asax.cs和asax.resx) - Web

Windows 8 Store Apps学习(57) 本地化和全球化

介绍 重新想象 Windows 8 Store Apps 之 本地化和全球化 本地化 - Demo 本地化 - 改变语言 全球化 - Demo 全球化 - 格式化数字 示例 1.演示本地化的基本应用 Localization/LocalizationDemo.xaml <Page x:Class="XamlDemo.Localization.LocalizationDemo" xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/

全球化就绪: 和ASP.NET AJAX应用程序环游地球

本文讨论: ASP.NET AJAX 的全球支持 需要对 JavaScript 的支持 基于程序集的 AJAX 本地化 基于文件的 AJAX 本地化 本文使用了 以下技术: ASP.NET AJAX 事实上,ASP.NET 2.0 为 Web 应用程序提供了出色的本地化模型,而且在 Microsoft .NET Framework 中也包括了大量的全球 化支持.但是,这种支持仅限于服务器端代码.ASP.NET AJAX 应用程序包括大量的客户端代码,而标准的 ASP.NET 本地化模型并不包括这

基于爬虫技术用以提高全球化测试效率的全新自动化解决方案

随着计算机产业在全球市场的不断扩大,软件产品的全球化显得越来越重要.但在软件全球化过程 中,有许多繁重的工作是去寻找和校验产品界面上翻译后的字符串,从而确保软件产品界面友好并符合 多国语言文化的习惯.这对软件全球化来说是一个很大的挑战.现在我们提供一个基于爬虫技术的自动 化解决方案,用于快速查找和定位在Web应用界面上翻译后的字符串,来减少手工工作,提高全球化测 试工作的效率.此自动化解决方案的实现步骤主要有以下几点: a. 利用网络爬虫技术来探索 Web 应用上的 URL,并存成一份URL列表

ASP.NET 2.0中的全球化与本地化之本地化

摘要:本文将通过一个实际案例来详细剖析如何实现一个ASP.NET 2.0网站开发过程中的全球化与本地化问题. 一.简介 全球化和本地化是每一位开发者在创建全球化产品或应用程序时必须清楚的两个重要的慨念.尽管有许多文章对这个题目作过较好的解释,但是我一直没有看到一篇全面而综合地讨论关于全球化/本地化的所有重要概念的文章.本文旨在通过一个具体案例来详细分析使用ASP.NET2.0开发一个web应用程序时所涉及到的全球化问题. 二.背景理论 全球化是应用程序开发中某一阶段的任务,其目的是使程序能够跨多

《Programming WPF》翻译 第6章 4.应用程序全球化

如果你打算发布你的应用程序到全球各地,你可能需要为不同地区的用户界 面准备不同的版本.至少,这需要解决将文本翻译成适当的语言:同样需要解决 UI改变的问题.你可能需要特定的外观适应为本地化的文化习俗.或者,你可能 会发现原始的外观在翻译后并不能正常工作,因为词的长度是不一样的.(虽然 WPF的外观体系避免了这一问题,更易于创建更弹性的外观.) 为你的软件在不同的市场创建不同的版本是可能的.尽管如此,更加普遍的 办法是创建一个单独的版本来适应于不同的场所,通过在运行期选取一个合适的 资源文件.WP

[喵咪软件推荐(1)]全球化地址基础数据

[喵咪软件推荐(1)]全球化地址基础数据 前言 哈喽大家好啊!今天又来刨坑了,这次给大家带来的是软件推荐系列,主要是把一些特别好用的一些软件推荐给大家并且分析使用场景以及用法,今天要给大家介绍的一个类软件呢,主要是解决全球化地址这类问题,那么话不多说进入今天的正片环节. 附上: 喵了个咪的博客:w-blog.cn 全球国家信息国旗以及经纬度范围:https://github.com/mledoze/countries 全球国家各语言名称:https://github.com/umpirsky/c