来自于Airbnb用户体验设计总监的建议

摘要: 编者按:本文来自First Round Review,他们准备的文章既讲故事,还同时向创业者提供可操作的建议,以助力打造优秀的公司。本文受访者Katie Dill为Airbnb用户体验设计总监。最新消息称,

“评价可能会带着个人色彩,但这也是它的价值所在:让我们明白人们为什么会喜欢或者讨厌我们的产品或者服务。”

这是Airbnb用户体验设计总监Katie Dill的原话。之前,她曾在 Greenstart 从事产品成型和用户体验设计的工作。之后,在 Frog Design,她从分析师一跃成为创意总监。她同时在 CCA(加州艺术学院)教授工业设计的课程。

身兼产品设计师与产品评价员,Dill时常需要接收来自第三方的产品反馈意见,也需要就其他产品提供改进建议。不过她认为,在大多数公司里,评价这件事做得并不够好。“胡来的评价,就成了侮辱。你没有兴致再去打磨、优化产品了,”Dill说。

其实,在产品正式面市前,有理有据的产品评价能够帮助产品团队在短期内推出最佳版本。在First Round最新一次的Design+Startup活动中,Dill把她从许多设计师和业界领袖那里得到的见解分享给大家,其中包括评价的基本要点,如何有效地听取评价,以及如何提供能改善用户体验的评价。

(一)概要

很多人想当然地认为只有设计师才有资格去做“评价”,但事情并非如此。

“不仅产品设计需要借助评价来改进。商业计划、营销策略,甚至你烤个法式土司,来自第三方的评价都同样有用,”Dill说:“从一个想法产生,到它以产品的形态面市,在这个过程中你应该好好利用评价,因为它可以激发更多想法,让你有资本去选择最佳的那一个。”

评价是有两面性的。每一次产品评价,必然有一个提供者和一个接受者。但是当你真正身处其中某个角色时,你可能就会以自我为中心,理解不了对方的立场。Dill在求学时曾选修了Art Center College的设计课程,她记得老师用红笔在她的论文上写道“真庆幸其他人不必再看到这个论文了”。虽然那段低到尘埃里的日子成就了她的今日——一名卓越的设计师,但必须承认,这种反馈方式太过刻薄,很难令人接受。

如何才能让评价更有价值?Dill分别从“接受评价”和“给予评价”两个方面给出了她的看法。遵循下面这些建议,可以使评价来得更直接、更具批判性,却又不会打击到设计师的积极性。

(二)接受评价

1.使用“角色+情境”代入法

“角色+情境”代入法,能让产品评论员们更了解产品的目标用户,了解用户在使用设备之前的生活是怎样的,用户又会怎样使用该设备来提高生活品质。

作为负责人,你对你的工作了如指掌,但产品评价员们不见得也是如此。你得想办法让评论员们了解你的目标用户,把他们带进体验产品的特定场域里。

“比如你正在做一个针对老年用户的项目,你需要让评论员们知晓该项目特定的需求和制约因素,并且让他们知道产品成功的标准是什么。这样他们才能有针对性地去评估、判断你的产品,”Dill举例说道。

前阵子,Dill为一个大型科技公司设计一个可穿戴产品,目标用户是时髦又不失节俭的女人。Dill需要从股东们那边获得反馈信息,而他们多半是些穿卡其裤和蓝色衬衫的中年男子。

“他们不大了解用户,在反馈会议上,很难让他们摆脱固有的想法。‘为什么没有键盘?那怎么在设备上输入?’他们会不断问类似的问题,”Dill说。

为了让股东们进入状态,Dill和她的团队向股东们全面描述了终端用户的特点:一个时髦又不失节俭的女人,她的兴趣是什么,她担忧的是什么,她一般会呈现出怎样的生活状态。这样做,股东们才能想象得出使用产品的终端用户会是什么样子的,可穿戴设备会如何融入她的生活。这就是“角色+情境”代入法。

[上图是Dill和她的团队用来向股东们介绍目标用户的宣传图:“时髦却不失节俭”的女人]

2.澄清所处的阶段

“让评论员们知道你项目进展的阶段,并明晰自己被请来的目的,他们才能更好地用专业知识,提供你所需要的反馈。”

你需要让评价员们知道产品目前进展到哪一阶段了,这样他们才能给出正确的反馈。“如果还在初始阶段,很多事情还不确定,你会想聊各种不同的前进方向;如果是在离产品推出还剩一星期的时候,你想得到的反馈就是那些可以迅速执行下去且效果立竿见影的,难以实施的反馈在冲刺阶段用处不大。”

与此同时,要告诉评价员你需要的是什么。“你邀请别人来检查工作,是因为你觉得他们能提供一些有价值的意见,或者独特的视角。让他们知道你要的是什么,他们才能提供独到的见解,而不会讲些有的没的。比如,你可以说,‘嘿,这是一个关于狗狗的产品,让你来是因为你太了解狗了。’”

3.展示用户使用产品的“旅程”

用故事板(story board)向评论员们展示用户使用产品的整趟“旅程”,他们会知道你已经解决了什么,还需要解决什么,并可以依此帮你找出设计上的漏洞:这么设计是不是有意义?用户用起来舒服么?

“如果你在设计时考虑到你的用户,那么你就会去想象:他们会在何时、何地、如何体验你的产品——这就像一趟旅程。那么,在向评论员们展示你工作成果的时候,不要只是单纯提供产品的照片或简要的概述;你得将这个旅程分享出来,以帮助评价员站在用户的角度去了解你的产品。”

Dill和她的设计师团队曾负责过一个案子,是关于某银行的ATM取款机的外观和用户感受的设计。她们必须考虑用户在使用过程可能发生的各种情况,并且让评论员知道,她们已经为用户做了最全面的考虑。

“在我们和评论员一起评估用户体验时,我们在故事板(story board)上向评论员们清清楚楚地展示了用户体验的每一个步骤,不仅包括ATM的显示内容,还包括人们来到ATM机前的方式,是跟朋友一起来的?是不是带着一个钱包?等等。很细微的部分我们也都有跟评论员沟通。”

4.让你的演示更具体可感

“不要只是在那儿一页页切换幻灯片,把它们打印出来,贴墙上,让人们可以在上面写下突现的想法,并可以随意挪动幻灯片的位置。”静态的文档展示会让评论变得死水一潭;把幻灯片全部展示出来,让评论员们可以像看展览一样走上前去就内容展开讨论,这样会激活更有价值的评论。

Dill建议,让presentation变得动感起来吧。如果你只是死板教条地切换幻灯片,评论员们可以知道你单页幻灯片上的内容,却无法把上下文连贯地串起来,对你想要描述的东西没有整体观感。

“你需要让整个用户体验过程一目了然,把所有东西一起呈现出来,这样评论员才能把它当成一个完整的系统去考虑,考虑它是否有意义。你也得以审视自己:我们现在做的是不是就是我们想要的?我们是否完成了我们预想的目标?”

对了,别忘了,在你张贴幻灯片的那面墙上,一定要在重要位置上贴出你做产品设计的框架和指导原则,这能让参与评论的人了解你一以贯之的理念,更好地对你的产品设计做出评价。

5.提供产品原型

设计产品原型,向评论员们模拟产品功能,能获得更高质量的产品评价,帮你在确定某个产品设计方向之前,及时发现现阶段存在的问题,避免走弯路。

“在墙上展示幻灯片固然好,但如果能有个原型就更棒了。”这是Dill的看法。评价员可以通过体验原型,感用户之所感,给出更有针对性的反馈意见。

很多人认为拿出产品原型会很耗时,但事实未必如此。“现在有很多工具可以帮你快速搞定产品原型,”Dill举了些例子:“我超爱用PopApp,Keynotopia和Flinto,它们都是数字化的原型设计神器。”

PopApp是针对iPhone用户的一款原型应用。开发者只需要画好App架构草图,用PopApp拍照存档,就能将草图在几分钟内转化成一个交互式的产品原型,可以直接在手机上进行展示。

Keynotopia提供包括按钮、滑块和输入字段在内的界面元素,你可以调用这些元素,快速做出基于Keynote或PowerPoint的展示模型。

Flinto可以汇总原型截图,你可以用不同的方式连接这些截图,模拟出你设计的App所具备的功能。

(三)提供评价

1.感同身受

同理心不是单维度的。作为评论员,你需要对产品设计团队以及终端用户同时怀有同理心。

团队把你请去给反馈意见,是因为看中了你在某个领域的专业积累,你需要做的,是帮助产品设计团队更好地确定谁是他们的目标消费群体,以及如何能够俘获目标用户的芳心。

“用户痛点是连接产品设计团队和评论员的桥梁,也应该是二者共同想要解决的问题,”Dill说:“如果作为一个评论员,你实在是对产品设计师没有同理心的话,那就不时地提及用户的需求吧,这同样可以帮到产品团队,让他们不至偏离轨道。”

2.先宏观,再微观

“从宏观和微观的角度来给予评价,可以帮助设计师用全新的视角来看待他们的工作。”

当产品团队过于投入手头的工作,往往会短视,看不到工作中需要弥补或改变的部分。“评论员是作为第三方被请进来的,能给予相对客观的评价。”

首先,评论员需要站在宏观的角度上看待整体的设计方案。是不是所有的零部件都能连贯运转?设计师所设计的用户体验流程,是否与真实的用户体验相契合?

“然后,评论员需要回归细节,审视用户体验流程中的每个细小环节。它们传递的信息是否有悖初衷?是不是所有的细节都有意义?”

3.不要吝啬赞美

“评价的措辞必须慎重,但这不意味着你要改变你的立场。如果你给予的反馈内容是负面的,你需要用一种积极的方式提出来,这就是三明治评价法(the compliment sandwich)。”

(1) “非常真诚的赞美。” 赞美一定要真诚,对方做得再怎么不好,也一定有些闪光点,抓住那些闪光点,理据充分地给予真诚的赞美。

(2) “赞美过后,紧跟的是批评,或者说列出你觉得对方可以去改进的点。”

(3) “最后真诚地感谢他们所做的一切。”

三明治评价法是很管用的,作为评论员,提供积极的反馈是必要的,你的目的不是让设计师垂头丧气,而是要激励他们。试想一下,“如果被告知做的一团糟,又有哪个设计师愿意再回到设计台前继续工作呢?”

在提供评价时,还有两件事情需要注意:

要具体。只是单纯说“不喜欢这个想法或设计”,没有任何意义。“如果能通过例子直观地展示你的想法,你给出的反馈会更容易被接受,下一个设计的版本也更有可能满足你的期望。”

要提问。不要总像个领导者一样,指使对方他应该做什么。通过询问“你有没有尝试呢?”,“你还有什么想达到的?”或者“你认为用户会对此会作出什么回应呢?”,可以激发设计师自己去完善设计的责任和动机。

最后,Dill说:“我那么在乎评价这件事,是因为它真的管用。它能帮我们预测客户的想法。建立一个产品团队和评论员彼此具备同理心,且双方都为解决用户痛点而集思广益的场域,可以让思想互相碰撞,不断完善产品也因此有了可能。”

时间: 2024-09-20 03:11:44

来自于Airbnb用户体验设计总监的建议的相关文章

受访者Katie Dill为Airbnb用户体验设计总监

摘要: 编者按:本文来自First Round Review,他们准备的文章既讲故事,还同时向创业者提供可操作的建议,以助力打造优秀的公司.本文受访者Katie Dill为Airbnb用户体验设计总监.最新消息称, "评价可能会带着个人色彩,但这也是它的价值所在:让我们明白人们为什么会喜欢或者讨厌我们的产品或者服务." 这是Airbnb用户体验设计总监Katie Dill的原话.之前,她曾在 Greenstart 从事产品成型和用户体验设计的工作.之后,在 Frog Design,她从

中国用户体验设计精英汇走进清华大学

中国用户体验设计精英汇走进清华活动获圆满成功(图) 2010年3月13日下午,由工信部.文化部.国家新闻出版总署.国台办指导,中国互联网协会主办.中国投资网和UIRSS.com协办的"2010中国优秀用户界面设计评选-中国用户体验设计精英汇走进清华大学"活动在清华大学隆重召开.此次活动本着让更多人了解参与中国的用户体验设计的原则来鼓励更多的设计师为中国的UI界贡献出自己的一份力量. 出席13日活动的嘉宾有清华大学工业设计系主任刘振生先生和来自微软.谷歌.百度.新浪.搜狐.腾讯.淘宝.中

互联网产品设计的用户体验设计来自平凡生活

文章描述:来自平凡生活的用户体验设计启示. 用户体验设计,来源自用户关怀,目的是产品和用户双赢. 用户,则是广大真实存在的人们,那么来源自生活的用户体验启发,对于虚拟产品的用户体验设计,具有极大的借鉴意义. 以下就是笔者在现实生活中发现的故事,并总结出了许多用户体验设计的原则. 1 坦途与上下楼 自从搬了新的办公区,倒咖啡就成了一件麻烦的事. 我们的办公区身处二楼,在二楼的另外一边有一个咖啡机,而在一楼正下方也有一个咖啡机. 最初不熟悉的时候,常常要在两个之间抉择,究竟去哪儿倒咖啡. 一楼的位置

网站用户体验设计:信息交互设计金字塔法则

本文来自7月8日#36氪开放日#北京站,卓衡科技运营总监刘鹏的演讲,文中刘鹏讲述了他们在创业过程中总结出的交互设计的金字塔法则.卓衡科技是一家新兴的用户体验设计公司,为客户提供定制性的用户体验设计与移动互联网软件设计开发相关的全流程服务. 金字塔方法这个说法来源于美国著名的现代管理咨询公司麦肯锡.大致的意思就是:任何事情都能归纳出一个中心点,而此中心论点可以由数个一级论据支撑,这些一级论据也可以被数个二级论据支撑,如此延伸,状如金字塔. 当然,你也可以说这个说法最早来源于中国的老子,因为他曾在<

《用户体验设计 本质、策略与经验》一1 简介

1 简介 用户体验设计 本质.策略与经验 关键词 用户体验世界里的专业技术有一些空缺. 很大一堆空缺. 有些技能无人提起,哪怕这些技能对于那些想要实现卓越作品的设计师来说,都是些至关重要的技能,就算这些技能可以助你走向成功,而就算是领导者,也不能完全掌握用户体验中的海量课题. 这些空缺包括设计师如何学习,怎样变得更具说服力:如何从项目结果反推开始,如何知道怎样的技能组合在专业的世界最有效:了解手头项目在没有预算或时间的时候会发生什么:如何让他人明白,设计远比在屏幕上移动像素复杂得多:如何解决项目

《用户体验设计 本质、策略与经验》一2 设计师

2 设计师 用户体验设计 本质.策略与经验 一点设计史 独角兽:他们是谁以及为什么你要成为其中之一 T 型人:专才的例子 用户体验的深度 在我看来设计师有两种:设计师,以及大量外行以为的设计师.这种观点主要是因为,后者所以为的曾经是对的,而人们对变化迟钝得可怕. 在外行的眼中,难以辨认出哪些才是当今设计师要做的事情. "设计师"已经成为了众矢之的. ► 一点设计史在20世纪90年代,网页设计师还是不为人所知的职业.那时候程序员和老板就能拍板做出大部分决策.随着互联网的发展,老板们发现

用户体验设计:聊一聊用户体验设计中的精益之道

文章描述:用户体验设计从用研到开始发布上线,有一个非常周密的设计流程,过去我们做PC桌面产品,一年发一个年度版本,设计时间比较充裕,但在讯息万变的多屏,跨终端的移动互联网时代,就有些拖节奏了,下面,我将以我自己的工作体会聊一聊用户体验设计中的精益之道. 写这篇文章动机是源于团队有同事离职,交接了他大量的工作,而人员又一直没有到位的情况下,需要同时负责N个项目,要么天天加班,要么滚粗的情况下,我不得不开始思考精益设计,在保证质量的情况下更高效的完成扑面而来的需求. "精益(Lean)",

用户体验设计当中的一些可视化信息案例

文章描述:让用户体验设计的前期交付物更加可视化. 本文作者Barnabas Nagy ,译者@C7210.Barnabas是一名拥有六年从业经验的UX设计师.信息架构师,其对用户体验设计的交付提出一点:"你的合作伙伴未必会看懂你的交付". 为了让自己的设计能够让人更容易理解,交付一个优秀可视化的成果是一个不错的选择. 在实际的用户体验设计工作当中,作为设计师,我们的一些产出在信息呈现方式及沟通效果等方面做的其实不算理想,尤其是那些涉及到用户角色定义.信息架构分析.功能流程规划的文档.怎

用户体验设计的理论不可撼动实际操作却不能如愿

文章描述:用户体验的理论与现实. 有人推了这篇文章,<来自平凡生活的用户体验设计启示>,写得挺好.从生活中抽象出这样的理论其实还是挺不容易的.感谢下作者.不过终究觉得看这类文章有点腻. 我们可以想想,为什么用户体验这一行总觉得有点理想?为什么我们的理论,看起来总是那么不可撼动,但实际操作却不能如愿,或遇重重困难呢?这种问题,我是想不出来的,家家有本难念的经. 在Group里就随便掰了几点: 1.先说文章中第一个case,咖啡机的摆设.实际上来说,办公室的主要作用,就是办公,所有的体验,应以办公