广电总局整顿神话剧业内回应：是要对经典致敬

近日，广电总局发出《广电总局关于2009年7月全国拍摄制作电视剧备案公示的通知》，通知中批评个别申报备案的剧目，随意编纂神话传奇故事，尽显荒诞离奇，缺乏积极的思想意义。　　在广电总局公布的2009年7月电视剧拍摄备案公示中，古代题材的电视剧一共有14部，其中古代传奇题材9部，古代神话题材两部。　　乱编误导青少年　　广电总局表示，虽然近几个月全国报备剧目的总体态势是好的，但也发现一种不足取的创作苗头。个别申报备案的剧目，在毫无历史依据和文化因由的前提下，随意编纂神话传奇故事，尽显荒诞离奇，缺乏积极的思想意义，在误读传统文化的同时，也误导了广大观众尤其是青少年对传统文化的理解和认知。对上述题材和内容，各省级广播影视行政管理部门要严格把关，对存在问题的剧目不予备案。　　业内回应：是要对经典致敬　　对于广电总局的这个要求，浙江版《西游记》(张纪中版六小龄童版香港版日本版)导演程立栋立刻叫好。他表示，神话是中国传统文化非常重要的一部分，乱改神话本身就是对传统文化的不尊重。　　程导表示，中华神话里的人物都有一个体系的，但一些电视剧的改编把这个体系都打乱了。其实，神话是中国传统文化非常重要的组成部分，是民族的图腾，但是现在很多文化人不懂神话，因此才出现了一些电视剧乱改神话的现象。　　程导强调，他执导的《西游记》力求最准确最全面最深入地反映西游记原著小说的精髓，是对经典的致敬，绝不哗众取宠。　　从“神话”变“情史”的神话剧　　国产的神话剧的成功先例应该要从1987版《西游记》和1990年版《封神演义》算起，这两部神话剧集奠定了后来诸多神话剧延续的中国神仙谱系。　　但是，近年来的神话剧在情节上出现了大量的胡编乱造情节：从《宝莲灯》到《仙剑奇侠传》，从新版《封神榜》(温碧霞版范冰冰版傅艺伟版)到新版《牛郎织女》，似乎演员只要长得好看就一定可以诠释故事——这个故事并不是传统的神话故事，而是从神话人物幻化出来的爱情故事。因此，新版《牛郎织女》中，牛郎和织女还未相恋前，玉帝大女儿冰雪女神与火神一见钟情，村姑凤凰与牛郎是青梅竹马，玉皇大帝与美人瑶姬十几载的私情……新《白蛇传》的剧情，用
网友的话来说，就是“白娘子和许仙相爱、法海喜欢白娘子、连翘喜欢许仙、小青勾引法海又和杜仲相爱。”这样的神话剧，怎一个“乱”字了得！ （莫斯）