WiFi怎么念 引网友争议

　　@东南快报：很多英文缩略词渐渐成为我们生活中必不可少的词汇。最近，网络上有人在纠结于这个问题：“WiFi”到底该怎么念？（WiFi是一种可以将个人电脑、手持设备，如PDA、手机等终端以无线方式互相连接的技术。）“Wi”念“歪”还是“微”？近日，有英语专家表示，从语法角度，“WiFi”发音应是“微费”。这种说法在网上引起了热烈的讨论，也有不少网友对此产生质疑。

　　“WiFi”该如何发音？有些人读[wifi]“微费”，有些人读[waifai]“歪fai”。而有专家指出，从语法角度，发音应是“微费”。因为“WiFi”是一个合成词，由“wireless（无线电）”和“fidelity（保真度）”组成，应该按照一个单词的语法来发音。

　　但记者从维基百科和forvo（">全球最大的发音词典）输入WiFi，得到的结果是[waifai]“歪fai”的读音。同时，记者分别采访了三位从美国、澳洲和英国归来的留学生，他们均表示在国外都是采用[waifai]“歪fai”的发音。

　　福建师范大学外国语学院蔡巧英老师表示，并没有听过将WiFi念作“微费”的发音，而且身边的英语国家人士都是发[waifai]“歪fai”。她认为，念单词应遵循发音规则，但不必过于深究，也应考虑英语国家人士的语言习惯。

　　本报记者 江桥