本文讲的是Dockerfile最佳实践（一），【编者的话】本文是Docker入门教程第三章－DockerFile的进阶篇，作者主要介绍了缓存、标签、端口以及CMD与ENTRYPOINT的最佳用法，并通过案例分析了注意事项，比如我们应该使用常用且不变的Dockerfile开头、通过-t标记来构建镜像、勿在Dockerfile映射公有端口等等。
Dockerfile使用简单的语法来构建镜像。下面是一些建议和技巧以帮助你使用Dockerfile。
1、使用缓存
Dockerfile的每条指令都会将结果提交为新的镜像，下一个指令将会基于上一步指令的镜像的基础上构建，如果一个镜像存在相同的父镜像和指令（除了ADD），Docker将会使用镜像而不是执行该指令，即缓存。
为了有效地利用缓存，你需要保持你的Dockerfile一致，并且尽量在末尾修改。我所有的Dockerfile的前五行都是这样的：
FROM ubuntu MAINTAINER Michael Crosby <michael@crosbymichael.com> RUN echo "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu precise main universe" > /etc/apt/sources.list RUN apt-get update RUN apt-get upgrade -y
更改MAINTAINER指令会使Docker强制执行RUN指令来更新apt，而不是使用缓存。
所以，我们应该使用常用且不变的Dockerfile开始（译者注：上面的例子）指令来利用缓存。
2、使用标签
除非你正在用Docker做实验，否则你应当通过-t选项来docker build新的镜像以便于标记构建的镜像。一个简单的可读标签将帮助你管理每个创建的镜像。
docker build -t="crosbymichael/sentry" .
注意，始终通过-t标记来构建镜像。
3、公开端口
两个Docker的核心概念是可重复和可移植。镜像应该可以运行在任何主机上并且运行尽可能多的次数。在Dockerfile中你有能力映射私有和公有端口，但是你永远不要通过Dockerfile映射公有端口。通过映射公有端口到主机上，你将只能运行一个容器化应用程序实例。（译者注：运行多个端口不就冲突啦）
＃private and public mapping EXPOSE 80:8080 ＃private only EXPOSE 80
如果镜像的使用者关心容器公有映射了哪个公有端口，他们可以在运行镜像时通过-p参数设置，否则，Docker会自动为容器分配端口。
切勿在Dockerfile映射公有端口。
4、CMD与ENTRYPOINT的语法
CMD和ENTRYPOINT指令都非常简单，但它们都有一个隐藏的容易出错的“功能”，如果你不知道的话可能会在这里踩坑，这些指令支持两种不同的语法。
CMD /bin/echo ＃or CMD ["/bin/echo"]
这看起来好像没什么问题，但仔细一看其实两种方式差距很大。如果你使用第二个语法：CMD（或ENTRYPOINT）是一个数组，它执行的命令完全像你期望的那样。如果使用第一种语法，Docker会在你的命令前面加上/bin/sh -c，我记得一直都是这样。
如果你不知道Docker修改了CMD命令，在命令前加上/bin/sh -c可能会导致一些意想不到的问题以及难以理解的功能。因此，在使用这两个指令时你应当使用数组语法，因为数组语法会确切地执行你打算执行的命令。
使用CMD和ENTRYPOINT时，请务必使用数组语法。
5、CMD和ENTRYPOINT 结合使用更好
docker run命令中的参数都会传递给ENTRYPOINT指令，而不用担心它被覆盖（跟CMD不同）。当与CMD一起使用时ENTRYPOINT的表现会更好。让我们来研究一下我的Rethinkdb Dockerfile，看看如何使用它。
＃Dockerfile for Rethinkdb ＃http://www.rethinkdb.com/ FROM ubuntu MAINTAINER Michael Crosby <michael@crosbymichael.com> RUN echo "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu precise main universe" > /etc/apt/sources.list RUN apt-get update RUN apt-get upgrade -y RUN apt-get install -y python-software-properties RUN add-apt-repository ppa:rethinkdb/ppa RUN apt-get update RUN apt-get install -y rethinkdb ＃Rethinkdb process EXPOSE 28015 ＃Rethinkdb admin console EXPOSE 8080 ＃Create the /rethinkdb_data dir structure RUN /usr/bin/rethinkdb create ENTRYPOINT ["/usr/bin/rethinkdb"] CMD ["--help"]
这是Docker化Rethinkdb的所有配置文件。在开始我们有标准的5行来确保基础镜像是最新的、端口的公开等。当ENTRYPOINT指令出现时，我们知道每次运行该镜像，在docker run过程中传递的所有参数将成为ENTRYPOINT（/usr/bin/rethinkdb）的参数。
在Dockerfile中我还设置了一个默认CMD参数--help。这样做是为了docker run期间如果没有参数的传递，rethinkdb将会给用户显示默认的帮助文档。这是你所期望的与rethinkdb交互相同的功能。
docker run crosbymichael/rethinkdb
输出
Running 'rethinkdb' will create a new data directory or use an existing one,
and serve as a RethinkDB cluster node.
File path options:
-d [ --directory ] path specify directory to store data and metadata
--io-threads n how many simultaneous I/O operations can happen
at the same time
Machine name options:
-n [ --machine-name ] arg the name for this machine (as will appear in
the metadata). If not specified, it will be
randomly chosen from a short list of names.
Network options:
--bind {all | addr} add the address of a local interface to listen
on when accepting connections; loopback
addresses are enabled by default
--cluster-port port port for receiving connections from other nodes
--driver-port port port for rethinkdb protocol client drivers
-o [ --port-offset ] offset all ports used locally will have this value
added
-j [ --join ] host:port host and port of a rethinkdb node to connect to
.................
现在，让我们带上--bind all参数来运行容器。
docker run crosbymichael/rethinkdb --bind all
输出
info: Running rethinkdb 1.7.1-0ubuntu1~precise (GCC 4.6.3)... info: Running on Linux 3.2.0-45-virtual x86_64 info: Loading data from directory /rethinkdb_data warn: Could not turn off filesystem caching for database file: "/rethinkdb_data/metadata" (Is the file located on a filesystem that doesn't support direct I/O (e.g. some encrypted or journaled file systems)?) This can cause performance problems. warn: Could not turn off filesystem caching for database file: "/rethinkdb_data/auth_metadata" (Is the file located on a filesystem that doesn't support direct I/O (e.g. some encrypted or journaled file systems)?) This can cause performance problems. info: Listening for intracluster connections on port 29015 info: Listening for client driver connections on port 28015 info: Listening for administrative HTTP connections on port 8080 info: Listening on addresses: 127.0.0.1, 172.16.42.13 info: Server ready info: Someone asked for the nonwhitelisted file /js/handlebars.runtime-1.0.0.beta.6.js, if this should be accessible add it to the whitelist.
就这样，一个全面的可以访问db和管理控制台的Rethinkdb实例就运行起来了，你可以用与镜像交互一样的方式来与其交互。虽然简单小巧但它的功能非常强大。
CMD和ENTRYPOINT 结合在一起使用更好。
我希望这篇文章可以帮助你使用Dockerfiles以及构建镜像。Dockerfile是Docker的重要一部分，无论你是构建或是使用镜像，它都非常简单而且使用方便。我打算投入更多的时间来提供一个完整的、功能强大但简单的解决方案来使用Dockerfile构建Docker镜像。
原文链接：Dockerfile Best Practices - take 1 （翻译：田浩浩 校对：李颖杰）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
译者介绍
田浩浩，悉尼大学USYD硕士研究生，目前在珠海从事Android应用开发工作。业余时间专注Docker的学习与研究，希望通过DockerOne把最新最优秀的译文贡献给大家，与读者一起畅游Docker的海洋。
原文发布时间为：2015-01-08
本文作者：田浩浩
本文来自合作伙伴DockerOne，了解相关信息可以关注DockerOne。
原文标题：Dockerfile最佳实践（一）