扩展基于云计算的用户平台，以支持新产品
班加罗尔和美国格伦伯尼2013年1月31日电/美通社/ 咨询和技术的全球领导者 Infosys 与睡眠呼吸暂停综合症（OSA）家庭测试的领导者 NovaSom, Inc. 合作，大幅提高了管理和分析家庭测试结果的工作效率。
Infosys 在 Salesforce.com 设计了一个创新的基于云计算的用户门户网站 Meditrack?，以拓宽 NovaSom 的诊断解决方案套件的范围并提高其效率。新的门户网站为医生提供了一个易于使用的单一界面，加快了设备从订单到交付的过程、诊断数据的处理，以及保险理赔的管理。
Meditrack? 提供 Web 界面，在通过无线接收已完成的家庭睡眠测试后，利用第三方应用程序立即访问和分析患者数据。该门户网站网站在今年早些时候推出，使 NovaSom 能够将从测试完成到生成报告的时间缩短了两天。此功能帮助 NovaSom 的睡眠专家客户向患者提供更快的诊断，并加快其治疗路径。
“OSA 患者患上其他慢性疾病的风险在增加。我们为 NovaSom 开发的创新解决方案帮助 OSA 患者得到更快、更好的医疗护理”，Infosys 生命科学部的高级副总裁兼全球负责人 Dheeshjith V.G. 说。“利用我们深厚的医疗技术领域知识，并利用最新的技术进步，使我们能够让 NovaSom 促进快速诊断和治疗周期。”
NovaSom 诊断解决方案还利用了 AccuSom?，这是 FDA 批准的第一个也是唯一一个无线家庭睡眠测试设备。在美国有超过 1800 万中度至严重的 OSA 案例，NovaSom 准确且符合成本效益的家庭睡眠测试解决方案套件向患者、医疗保险公司，以及专业和初级保健医生提供了新的好处。
在 2012 年，NovaSom 扩展了它的产品套件，发布了 AccuSom Deliver? ，这是一个定制的交钥匙解决方案，让睡眠专家能够在更大的范围内将高质量的家庭睡眠测试纳入其实践。还在今年发布了 AccuSom Safe Recovery? ，它利用 AccuSom 的无线功能在手术前完成家庭睡眠测试。来自 Infosys 的新门户网站已帮助 NovaSom 规模化运营，以更有效地满足扩展的解决方案组合。睡眠专家、外科医生和麻醉科医生现在可以制定一个患者管理计划，进一步降低不良呼吸事件和其他与 OSA 相关的术中及术后并发症所带来的风险。
“更快捷的 OSA 诊断对于帮助患者更快得到所需的治疗是关键，而我们在 Infosys 的帮助下实现了这一目标，”NovaSom 的首席执行官，医学博士 Richard Hassett 说。“定制的 MediTrack 门户网站使我们能够快速、准确地完成测试。NovaSom 基于云计算的基础设施使我们能够与供应商合作，改善护理，降低成本，并解决这个未确诊的流行病。”
关于NovaSom
NovaSom, Inc. 是睡眠呼吸暂停综合症家庭测试的市场领导者，其产品 AccuSom Home Sleep Test 是 FDA 批准的第一个也是唯一一个无线 HST （家庭睡眠测试设备）。NovaSom 家庭睡眠测试技术和 MediTrack 门户网站已经出现，在家提供 OSA 的临床等效诊断，与去医院进行简单的成人 OSA 测试相比，其成本显著降低。通过与主要的健康保险公司合作，NovaSom 的家庭睡眠测试目前覆盖超过 165 万美国人。
NovaSom 还提供全面的服务计划，全国的纳税人、雇主、初级保健和睡眠专科医师均可以利用该计划，它实现了 OSA 管理成本的大幅节省。为了对抗日益严重的 OSA 疫情，NovaSom 也与睡眠中心合作，使睡眠专家可以向在临床角度而言的合适患者提供另一个方便的替代测试选项，以扩展诊断和治疗。
NovaSom 被 Joint Commission （联合委员会）认可为 Ambulatory Care Sleep Diagnostic Center & Telehealth Provider （日间护理睡眠诊断中心和远程医疗服务提供商），并被 CMS 批准作为一个 Independent Diagnostic Testing Facility （独立诊断测试机构）。有关更多信息，请访问 www.NovaSom.com。
Infosys（中国）简介
Infosys（中国）技术有限公司是Infosys有限公司（纳斯达克代号：INFY）的全资子公司，成立于2003年，总部坐落于中国上海。自建立之初，Infosys便立志在中国成立世界级的研发交付中心，为客户提供咨询和信息技术服务。Infosys中国通过提供业务咨询、技术、工程和外包服务，帮助客户建设未来型企业。更多信息请访问：www.infosys.com/china
安全港声明
本新闻稿中有关该公司未来发展前景的某些陈述属于前瞻性陈述。这些前瞻性陈述受到众多风险与不确定性的影响，可能会导致实际业绩与前瞻性陈述中所描述的业绩存在重大差异。与这些陈述有关的风险与不确定性包括但不限于盈余波动、外汇汇率波动、该公司实现增长的能力、IT 服务业的激烈竞争（包括那些可能影响该公司成本优势的因素）、印度薪资水平的提高、该公司吸引和留住高技能专业人员的能力、固定价格与固定时间合同的时间与成本超支、客户集中度、迁移限制、行业集中度、该公司管理其国际业务的能力、重点关注领域技术需求的降低、电信网络中断或系统故障、该公司成功完成和整合潜在收购的能力、服务合约相关赔偿金债务、Infosys 战略投资的公司的成功、政府财政激励机制的取消或到期、政治不稳定与区域冲突、在印度以外地区筹集资金或收购公司的法律限制、对该公司知识产权的擅自使用以及影响该公司所处行业的总体经济情况。该公司提交给美国证券交易委员会的文件中更详细地描述了可能影响其未来经营业绩的其他风险因素，其中包括截至2011年3月31日的会计年度 20-F 表年度报告以及截至2011年9月30日和2011年12月31日的 6-K 表季度报告。可登录http://www.sec.gov 查看这些文件。Infosys 随时可能做出其它书面和口头前瞻性陈述，包括该公司提交给美国证券交易委员会的文件以及该公司的股东报告中包含的陈述。该公司不承担任何更新不时由该公司做出或以该公司名义做出的前瞻性陈述的义务。