摘要： 软银已经成为连接硅谷的创新和正在崛起的亚洲市场的桥梁，它在美国投资刚起步的企业，换取经营它们的亚洲业务的权力。
软银孙正义的亚洲生意经是当好硅谷与中国桥梁
6月1日消息，据国外媒体报道，日本科技巨头正在加快步伐进军蓬勃发展的中国互联网市场。软银孙正义的亚洲生意经是当好硅谷与中国桥梁。
以下是文章全文：
亚洲以外的人很少有人知道，日本科技巨头正在加快步伐进军蓬勃发展的中国互联网市场。
软银在日本已经超过了谷歌，拥有这个国家最受欢迎的搜索引擎和电子商务网站。同时，软银也在日本运营一个增长最快的移动电话运营商，以及规模最大的宽带网络。软银是苹果在日本的唯一经销商；同时，它也是ipad唯一的数据服务供货商。
但软银最有前途的投资在中国，它在那里投资了最著名的一些互联网公司。
软银从2000年开始投资阿里巴巴，推动其创始人马云建立了淘宝网。软银目前仍然是阿里巴巴的主要投资者之一，拥有34%的股份。今年，软银将帮助淘宝和它旗下的日本雅虎连接在一起。
软银在千橡互动也拥有35%的股份，千橡互动旗下拥有最受欢迎的社交网络人人网和开心网。谈到自己在1981年创办的这家公司，软银首席执行官孙正义表示，“我们想成为亚洲互联网的第一名。”
同时，软银已经成为连接硅谷的创新和正在崛起的亚洲市场的桥梁，它在美国投资刚起步的企业，换取经营它们的亚洲业务的权力。
受强劲的移动业务推动，2009财年软银凈利润达10.4亿美元，比去年同期增长1倍以上，营业收入飙升20%至4659亿日元。软银预测今年的营业收入将达到5000亿日元，并计划将资本投资增加1800亿日元，达到4000亿日元。
中国对海外网络企业的限制一直是令人头痛的问题。谷歌，eBay和雅虎都难以在中国市场存活，Facebook、Myspace和Twitter甚至无法进入。
美国公司也抱怨中国没有一个公平的竞争环境。但软银则通过投资商务电子、本地的社交网络和在线游戏，避免了许多麻烦。目前，软银认为电子商务和娱乐将成为中国互联网的新增长点。
孙正义是韩国血统的日本人，这给了他泛亚洲的感觉。但更重要的是，他与中国的初创企业合作，建立强大的合作伙伴关系。阿里巴巴集团董事局主席兼CEO马云成为了软银集团的董事，而孙正义也是阿里巴巴集团的一个重要股东。
软银高管强调，亚洲的成功将取决于移动技术，因为该地区的许多用户都跨越了固定线路，直接使用移动网络。
在中国，软银既运营完整的移动业务，也包括在线商务。中国3G网络的发展一直很慢，但用户看起来并不介意。这是一个巨大的市场：中国有将近8亿手机用户，互联网用户接近4亿，而且这些数据还将继续增长。
“我们能够整合移动业务运营，以及手机和应用程序方面的经验，这些是无价的。”软银公司高级执行副总裁松元彻三表示。“我们不再把自己只当作是一家日本公司，或者一家手机运营商。我们的目标是成为互联网上的全球级公司。”
日本野村证券分析师大作升野（Daisaku Masuno），把软银描述为带动潮流的手机公司。“很少公司能够在中国和日本两个重要市场都拥有如此巨大的网络。”他说，而且“世界其它地方的移动运营商都不了解互联网，不能跟上时代，互联网公司也不具有雄厚的财力或者运营手机网络的技术诀窍。”
升野补充说，“软银在这种结合中独树一帜，并开始收回成本。”
孙正义擅长处理不同的企业文化。作为雅虎的早期投资者，孙正义改变了雅虎，使雅虎成为日本最大的门户网站，包括音乐、游戏等其它内容，超过了简单的信息搜索。
2006年，孙正义借来大量资金购买了英国沃达丰（英国电信企业）在日本陷入困境的业务，并将其扭亏为盈。
然后，孙正义又把旗下众多不同业务结合在一起。例如，使用软银日本手机网络的用户，可以一键跳转到日本雅虎的移动页面，这吸引了更多的搜索引擎访客。
尽管很多反对者认为智能手机缺乏很多日本用户的需求，但孙正义两年前还是把苹果iPhone带进了日本。iPhone在日本大获成功。根据东京MM研究所的数据，截至3月31日的2009财年，iPhone出货量增加了一倍多，达169万台，在日本智能手机市场的份额达到72%。
软银最近在硅谷投资了视频网站Ustream和RockYou。软银称将在亚洲引进这两个网站。
尽管如此，公司仍面临许多挑战。虽然软银在中国的利益十分有保证，大多数现在仍没有收益，东京麦格理科技（Macquarie）分析师拉姆勒（Nathan Ramler）表示。针对孙正义最近的一些新点子，例如把软银手机和Twitter连接在一起，拉姆勒说他不知道孙正义怎么藉此赚钱。
拉姆勒说软银的尖端业务有固有的风险，新的想法层出不穷，总是会给现有的商业模式造成风险。