问题描述
接到一急活，软件的英文化工作，这周末之前必须要测试完成的，我查了网上的资料，如果是窗体中的内容，比如说窗体的控件名之类的，可以利用窗体自带的资源文件.resx中，大致操作步骤：1.选中一个Form窗体，在属性编辑器中设置Localizable属性为true（默认为false）2.设置Language属性为default，这样就可以编辑默认情况下的文化设置3.然后在Form中添加你需要的基本控件，如按钮、菜单、标签等注意，一旦Form发生变化，VS.net就会自动生成<Form名称>.resx文件4.菜单布局完成后，重新设置Language属性为另一种语言，如中文（简体）5.Form中修改刚才添加的按钮、菜单和标签的属性，比如修改Text属性为中文文字，当然，文化设置并不局限于Text，还可以设置对齐方式、布局等，保存后，你会发现在Form窗体的cs文件下又多了一个<Form名称>.zh-CN.resx文件。因为程序中还有一些Messagebox中自定义的内容，本来我是想新建一个资源文件，把自定义的内容全部放在里面，但是类似直接访问ResourceManagerrm=newResourceManager("WinFormStrings.en.resx",Assembly.GetEntryAssembly())
提示找不到相应资源，如果我自定义一个类，资源文件取成和自定义类名一样，后面加上相应语言名，那么资源文件就属于这个类，用ResourceManagerrms=newResourceManager(typeObj);returnrms.GetString(id,ci);
用这种方式可以访问得到，我本来想把MessageBox一些自定义的内容全放在这里，但是后来图省事，就把它放到窗体的.resx文件中，昨天放完之后保存了，但是问题是：第一：今天打开后，发现全是空的，我知道一旦修改窗体控件的内容，哪怕是位置，它会自动生成一个对应语言下的resx文件，但是我并没有修改窗体内任何内容。第二：比如我改变了一个控件的文职，VS.net会自动遍历所有显示控件的可修改属性，根据当前Form窗体的Language设置，会把属性更改保存在特定语言的.resx文件中，但是最基本的控件的Name这些属性文件里都没有。对于自定义消息这种内容，放在哪个资源文件里访问比较合适，我目前想到的就是所有自定义消息得一个个添加到资源文件里，再通过id访问，也挺烦的，有没有什么简单的方法？比较急，有谁知道的，望赐教。
解决方案
解决方案二：
不一定要用resx你可以用ini文件，或者用xml文件来定义，操作起来也方便
解决方案三：
只能如你所想这么做，你不要觉得VS对UI的资源自动化做的这么方便，其实它也是靠一大堆代码来实现它的。我就是用不同的资源文件取实现自定义字符串的。两个自定义语言资源文件：定义强类型变量（部分代码）：classCultureRes{///<summary>///为窗体更新资源文件内容///</summary>///<paramname="form"></param>publicstaticvoidApplyResources(Formform){ComponentResourceManagerrm=newSystem.ComponentModel.ComponentResourceManager(form.GetType());foreach(Controlctlinform.Controls){rm.ApplyResources(ctl,ctl.Name);form.ResumeLayout(false);form.PerformLayout();}//Captionrm.ApplyResources(form,"$this");}///<summary>///查找类似戴晓峰的本地化字符串。///</summary>publicstaticstringAuthor{get{switch(Thread.CurrentThread.CurrentCulture.Name){case"zh-CN":returnResourceZh.Author;break;case"en-US":returnResourceEn.Author;break;default:returnResourceZh.Author;break;}}}
调用：privatevoidbutton10_Click(objectsender,EventArgse){//切换到中文//使用资源文件强名访问的方式，支持多语言系统Thread.CurrentThread.CurrentCulture=newCultureInfo("zh-CN");Thread.CurrentThread.CurrentUICulture=newCultureInfo("zh-CN");CultureRes.ApplyResources(this);//改变设计期控件内容tbAuthor.Text=CultureRes.Author;//改变动态内容，且使用强名称调用MessageBox.Show(String.Format(CultureRes.判断某字段不能为空_Arg0,CultureRes.商品名称));}
解决方案四：
直接把中英文放到ini或者xml，做个切换按钮就行了，简单快速