请大家帮忙看看这个问题？

问题描述

数据库用的SQL2000，表名和字段名都是英文的，WEBFROM页面有dropdownlist、checkboxlist，datagrid。实现功能为在页面上根据不同的选择查询不同的数据。想法是：dropdownlist用来选择数据库中的表，key放表名value放中文。选择dropdownlist的项后（也就是选择了要查询的表），checkboxlist绑定字段名，我想checkboxlist的key应该放字段名，但是字段名的中文怎样在页面显示出来呐？datagrid也是同样的问题？举例说明：数据库的表有：country（国家）、school（学校表）……；country表字段：China，USA，UK……实现：dropdownlist的key放country、school、……value放国家、学校……当选择“学校”后，checkboxlist的key放（字段名）China,USA,UK……那么应该如何让页面显示中国、美国、英国……

解决方案

解决方案二：
楼主是不是把问题复杂化了，要这么复杂的解决问题吗？DropDownList，CheckBoxList用Text来显示中文，用Value来保存英文数据不就可以了
解决方案三：
DropDownList可以啊，但是我的checkboxlist是根据DropDownList绑定的啊？
解决方案四：
checkboxlist用一个hashtable不就可以解决了
解决方案五：
前几天不能上社区呢？
解决方案六：
楼主建库的时候肯定没有建字段表，建字段表这个问题就迎刃而解了~