王振堂致员工内部信：积极稳健发展平板和手机

4月20日上午消息，宏碁昨日任命IT产品事业部总裁翁建仁出任公司新总裁。宏碁董事长兼CEO王振堂在致全体员工内部信中表示，翁建仁过去十年为宏碁做出巨大贡献，与全球业务团队也有长期共事经验，具备出任宏碁总裁条件。王振堂在信中表示，宏碁正在既有的PC基础上，积极稳健的发展平板电脑与智能手机。　　以下为内部信全文：　　各位宏碁同仁，　　我很高兴的向您说明，本公司即日起由翁建仁先生接任宏碁全球总裁(Corporate President )。今后，我将与翁总裁一起带领宏碁的经营团队，迎接ICT 产业的挑战与机会，努力开创新局，我们均深具信心。　　过去十年，翁总裁负责信息产品的全球运筹，做出很大的贡献，他与全球业务团队也有长期共事的经验，了解营销与通路事务，他具备出任宏碁总裁的条件。　　此外，面对ICT 产业环境的变化与挑战，宏碁需要熟悉科技又了解巿场的领导人，翁总裁最符合公司的需要，是最适当的人选。当前产业的规模变得更大，宏碁看到机会，也毅然接受挑战。我们正在既有的个人计算机事业基础上，积极稳健的发展平板计算机与智能型手机事业。　　为了更有效的推动行动装置产品事业，宏碁也成立了触控事业群。因为这是巿场新机会，也是本公司的新事业，与未来成长的引擎，我们要以专注经营来提升成效。　　今年，全球PC 的需求仍然很健康，个人计算机市场将继续小幅成长，宏碁将优化多品牌策略，持续追求较大的经济规模；我们仍然会追求量的成长，宏碁将与业界伙伴维系紧密合作关系。　　对于宏碁未来的营运方向，经营团队已有明确的策略与计划。我们了解企业的使命，必定全力以赴。当然，我们也需要业界伙伴的支持与配合。　　宏碁将针对客户的需要，持续的创新，提供更好更方便的产品与服务。我们十分重视与贵公司的长期合作，亦希望发展紧密的伙伴关系，以共创双赢。　　即祝　　时祺　　董事长暨执行长　　王振堂敬上　　2011 年4 月19 日