（作者：天译编译 2000年12月01日 14:26）
JavaServerTM Pages(JSP)技术为我们提供了一种建立动态网页的简单方法，而且也简化了构造web程序的工作。本文从一个开发人员的角度对JSP技术做了一个全面介绍（并提供了一些JSP实例程序）。
前言
JavaServer Pages技术可以让web开发人员和设计人员非常容易的创建和维护动态网页，特别是目前的商业系统。作为JavaTM技术的一部分，JSP能够快速开发出基于web、独立于平台的应用程序。JSP 把用户界面从系统内容中分离开来，使得设计人员能够在不改变底层动态内容的前提下改变整个网页布局。
那么什么是JavaServer Page呢?简单的说，一个JSP网页就是在HTML网页中包含了能够生成动态内容的可执行应用程序代码。此应用程序可能包含JavaBeanTM，JDBCTM对象，Enterprise Java BeanTM (EJB)和Remote Method Invocation (RMI)对象，所有的部分都可以非常容易的从JSP网页上访问到。例如，一个JSP网页可以包含 HTML代码所显示的静态文本和图像，也可以调用一个JDBC对象来访问数据库；当网页显示到用户界面上以后，它将包含静态HTML内容和从数据库中找到相应的动态信息。
在JSP网页中，要把用户界面和应用程序分开可以考虑在网页设计人员和开发人员之间执行一个非常方便的授权任务。它也允许开发人员去建立灵活的代码，从而非常容易的进行更新和重复利用。由于JSP网页能够根据需要自动进行编译，web设计人员无须重新编译应用程序逻辑就可以改变表述代码。这也使得JSP与Java servlet（它是JavaSever Pages功能的扩展）相比成为一种可以更灵活生成动态web内容的方法。
JSP和Servlet
如果你已经用过Java servlet，那么你就会知道servlet可以让你建立动态生成的网页，而网页中包含有从服务器方的Java对象中所获得的数据。但是你也得知道servlet 生成网页的方法就是在Java类中嵌入HTML标签和表述代码。这就意味着改变表述代码需要修改和重新编译servlet源文件。因为设计HTML页面的设计人员可能与编写servlet代码的开发人员不是同一个人，更新基于servlet的web应用程序就成了一件非常棘手的事情。
Enter JavaServer Page是Servlet API的一个扩展。事实上，JSP网页在编译成servlet之前也可以使用，所以它们也具有servlet的所有优势，包括访问Java API。由于JSP 是嵌入到servlet中关于应用程序的一般表述代码，所以他们能够被看成一种“彻底”的servlet。
JSP网页主要提供了一种建立servlet的高水平方法，它还带来了其他的优点。即使你已经为web应用程序编写了servlet，使用JSP仍然有很多优势：
JSP网页可以非常容易的与静态模板结合，包括HTML 或XML 片段，以及生成动态内容的代码。
JSP网页可以在被请求的时候动态的编译成servlet，所以网页的设计人员可以非常容易的对表述代码进行更新。如果需要的话，JSP网页还可以进行预编译。
为了调用JavaBean组件，JSP标签可以完全管理这些组件，避免网页设计人员复杂化应用程序。
开发人员可以提供定制化的JSP标签库。
网页设计人员能够改变和编辑网页的固定模板部分而不影响应用程序。同样，开发人员也无须一个个编辑页面而只须对组件进行合理的改变。
通常，JSP允许开发人员向许多网页设计人员分发功能性应用程序。这些设计人员也不必知道Java编程语言或任何servlet代码，所以他们能够集中精力去编写HTML代码，而编程人员就可以集中精力去建立对象和应用程序。
建立JSP页面
粗略看来，JSP网页和HTML (或XML)网页非常相似――都包含用标签封装的文本（在“＜＞”之间被定义）。当HTML标签被用户的浏览器处理以显示网页的时候，JSP标签能够通过web服务器的处理来生成动态内容。这些JSP标签能够定义个别的操作，比如说用一个方法来调用JavaBean，或者包含标准的Java代码块（也就是所谓的scriptlet），这些代码块能够在网页被访问的时候被执行。
为了了解它们如何使用，下面我们介绍了一个JSP网页的简单例子，在这个JSP网页中包含了静态HTML内容和从JavaBean生成的动态数据。当用户访问这个网页的时候，它可以显示当前的日期，并根据当前的时间增加相应的问候语（例如“早上好”和“下午好”）。为简单起见，JSP标签显示在块中：