通过摩根大通和摩根士丹利达成新的信贷协议

消费类安全软件公司AVG Technologies周一宣布，已经通过摩根大通和摩根士丹利达成新的信贷协议，将在未来5年内获得2.35亿美元资金。这是AVG在资本市场进行的第一笔交易。AVG表示，这一融资协议使该公司获得适当的资源，从而把握未来战略增长的机遇。AVG还将利用这笔资金向股东支付股息。AVG CEO J.R。史密斯(J.R. Smith)表示：“我们在公开资本市场的第一笔交易主要面向美国投资者，这是由于我们大部分的营收来自美国市场，而美国市场投资者对于我们从事的业务也有广泛的兴趣。”AVG创立于1991年。该公司表示，目前为170个国家的1.1亿个人用户和小企业用户提供安全服务，抵御互联网上的病毒、垃圾邮件、欺诈行为和黑客攻击。